撰文：田屋奈津美
Aeru公司日本西部事业部总经理
京都是一座拥有丰富历史文化的城市。这里总是有很多游客，所以人们自然会去寻找那些鲜为人知的地方。
“秘密的京都”、“京都的新面孔”……这些都是介绍京都的杂志的标题，你可以看出每个人都在寻找秘密景点。
我是喜欢这类文章的人之一。
我在京都工作才不到四年，我并不是一个介绍景点的专家。
然而，由于我与日本传统工匠交流的经历，我得到了一些建议，让我能够以不同于以前的方式看待周围的事物。
它竟然把一个普通的地方变成了我自己的“秘密地点”！
在本文中，我将介绍其中的一些技巧。
向木工学习：“木纹”的亮点是什么？
手工艺品店“aeru gojo”的洗手间
您喜欢充满木质气息的空间和室内装饰吗？
它们让我们感到平静，不是吗？
这张照片是我工作的“aeru gojo”的一角，这是一家生产传统婴幼儿用品“aeru品牌”的商店。
这是我在商店里最喜欢的地方之一。
洗脸架是建筑商为我们采购的一块苦楝木板。
这件事发生在我刚开始与工匠合作的时候。
当一位木工看到这个单板洗脸台时，他对其“精美的图案”赞叹不已。
这就是工匠所说的“图案”。
听完这些，我才意识到我从来没有“看过”那块木板。
当我仔细观察时，我能感觉到一股能量，仿佛随时都有一根树枝从这个海市蜃楼般的表面突然冒出来。
木工告诉我一种叫做“木纹”的木纹图案。
就像人的脸一样，每块木头都有独特的纹理。
“木库”是指特别珍贵、美丽的木纹图案。
每个人对于哪些图案美丽都有不同的看法。
尽管如此，令我感兴趣的是，工匠们在见过大量木材之后，认为其中的图案“有趣”、“不寻常”且“美丽”。
这次经历令我惊讶。
我总是觉得在有木质气味和木质内饰的地方很舒服，而无需仔细观察木材本身。
像寻宝一样欣赏木纹
京都传统木制联排别墅的木纹
这引起了我对木纹的兴趣，我下意识地开始关注它。
即使是看着和以前相同的物品和风景，它们在我看来也完全不同。
仅仅学习一点关于木纹的知识就能给我的一天带来一些乐趣，就像寻宝一样。
我还可以欣赏已经去过的观光景点并发现新的景点。
在京都，有很多用珍贵木材建造的木屋。
即使当你凝视着一面木墙，想知道它的吸引力在哪里时，你可能会意外地发现一些新的东西。
使用树结的一部分的表格
不要忘记注意在各个地方看到的木制家具。
照片中的桌子是进口的古董。
该设计利用了核桃树底部的多节部分。
这其实也是“木屐”的一种，是通过切开树节而形成的。
看来海外的工匠也喜欢在制作产品时运用木纹。
大自然创造的“木纹”魅力
参观一座木材林立的仓库
还有其他迷人的木纹图案。
在富山县的一家锯木厂，该厂处理的木材具有不寻常的纹理。
它们是带有真菌留下的黑色条纹的树林，还有一些橡树上有昆虫留下的洞。
据木工介绍，有些木纹是由菌类、昆虫等生物活动形成的。
他们的生活痕迹以独特的方式呈现在我们面前。
一块橡木
昆虫活动产生的木纹可用于制作地板。
我发现它被用在一家特定酒店的地板上。
如果我不知道这种图案，我可能会在没有观察的情况下穿过这一层。
利用昆虫活动产生的木纹制成的地板
京都拥有众多观光景点，如神社、寺庙和历史悠久的联排别墅，其中的珍贵木材现已难以获得。
您可以在房屋的墙壁、柱子、门、桌子、椅子等处找到令人兴奋的木纹图案。
一定要在街上走走，留意美丽的木纹图案。
