
曾根造园——京都著名神社、寺庙和文化遗产花园管理公司的新举措
曾根造园株式会社位于京都市北区,秉承传承日本园林文化、将传统禅宗园艺技艺传承给后代的理念。自成立以来,公司一直致力于保护和发展日本园林文化。其主要业务包括:为宫内厅、神社和寺庙(包括天龙寺和东福寺)以及公共工程(例如桂离宫、修学院离宫和京都御所)提供园林管理和文化遗产修复服务;以及为日本各地的酒店和传统糕点店等私人客户提供园林维护服务。凭借在园林设计方面的专业知识和丰富的经验,曾根造园推出了一项名为“Hogan”的新业务,这是一个专为游客设计的私人空间,让他们可以通过园艺释放真实的自我(“Hogan”在日语中意为“自由”和“自我”)。
由守护世界遗产庭园的工匠传授的耙水技艺——在奥嵯峨的宁静中放松身心
Hogan 成立于京都,正值旅游业转型为体验型旅游的时代,京都致力于打造一个提供丰富文化体验的环境。公司渴望利用其作为顶尖园艺师的专业知识,为游客提供难忘的体验,于是在宁静的奥嵯峨一处翻修了一座拥有 48 年历史的古宅,打造了这座新设施。其核心在于体验干耙式波纹图案,这种图案模仿了枯山水枯山水(一种独特的日本园林风格,不使用实际水景来表现自然景观)中的水流。
直线、圆形和波浪只是僧侣们在修行中练习的各种图案中的一部分。参与者将通过一位在京都管理花园方面经验丰富的园丁的讲座学习这门艺术的精妙之处。体验从平静的正念练习开始。之后,参与者将换上传统的法被和足袋袜,进行园艺部分。通过亲身体验,参与者可以学习并加深对日本园林文化精神的理解。参与者可以选择在Hogan过夜,这样他们就可以独享自己精心打造的花园,欣赏它随着时间推移而呈现的变化。
Hogan 的理念主要有两个方面。首先,它旨在传达对日本庭园深厚专业技艺的欣赏,并让人们享受其中的技术乐趣。其次,它旨在成为一个让游客体验禅的世界和宇宙观的场所。这里提供的各种庭园体验主要针对来自日本、欧洲、西方国家和亚洲的30多岁至70多岁、对日本庭园、禅宗庭园和正念世界感兴趣的人士。除了“耙涟漪”体验外,这里还提供“箱式花园”体验,参与者可以在小容器中打造自己的花园。此外,该设施还可以出租用于其他各种用途。