使用本网站,即表示您同意使用cookie。
看我们的隐私政策了解更多信息。本网站使用机器翻译,因此译文可能有误差。请留意翻译后的内容可能与英语的原文有所不同,敬请见谅。

  1. 首页
  2. 京都观光礼仪~清水寺门前、岚山、锦市场、祇园各地观光注意事项~

观光与体验

领域

京都观光礼仪~清水寺门前、岚山、锦市场、祇园各地观光注意事项~

观光与体验

领域

京都观光礼仪~清水寺门前、岚山、锦市场、祇园各地观光注意事项~

随着新冠疫情的缓解,京都也逐渐恢复往日的热闹。
 
而另一方面,观光不文明行为以及游客与市民之间的矛盾也时有发生。想要愉快享受旅行,创造众多美好回忆,关键在于广大游客遵守文明礼仪。我们针对京都各个地区为大家整理出了观光注意事项以及实用小贴士。
 
欢迎在出行前查阅。

京都观光!基本中的“基本"

先来确认一下游览景点时的基本事项吧,也许在京都以外的地方也用得到哦!

小小的关怀与体贴很重要

其一:请勿堵塞道路

京都坐拥清水寺门前、锦市场、岚山等众多热门景点,人流密集。无论在什么地方,都请避免站在路中央交谈或沉迷于拍照,以免妨碍他人通行,人流密集的地方更应注意。堵在道路中央的行为既会给他人造成困扰,也会引发摔倒等危险事故。尤其在樱花季、红叶季、祇园祭期间需特别注意。

其二:请勿乱扔垃圾

请将垃圾扔进垃圾箱或装入垃圾袋中带走,共同守护美好的环境。京都市在条例中指定了43处“美化推进强化区域”,其中涵盖了岚山、伏见稻荷大社等各大景区,违反规定乱扔垃圾者将被处以3万日元以下的罚款。

其三:事先确认可否拍摄

禁止使用无人机拍摄(根据《航空法》规定,京都绝大部分区域为人口密集区,禁止无人机飞行)。神社佛阁有些地方完全禁止拍摄行为,有些地方禁止使用闪光灯拍摄。拍摄前,请仔细确认标识等。请勿拍摄舞妓,以免给对方造成困扰。

同时了解各地区的观光礼仪和实用小贴士!

京都的观光景点分散于各个地区,每个地区的特色也各不相同。下面让我们来确认一下各个观光名胜的注意事项吧!

京都站


人流密集,行李众多的京都站
 
京都站是京都的门户,观光的起点。携带行李箱、伴手礼等物品移动很不方便。此时,建议您使用“空手观光”服务。在空手观光服务窗口,您可以将行李从京都站寄送至入住的酒店,也可以寄存无法放入储物柜的手提行李。
 
携带大件行李乘坐巴士或电车可能会影响他人乘车。尤其在京都市内,请勿携带大件行李乘坐市营巴士。灵活运用空手观光服务,放心、轻便地享受观光的乐趣吧。
 
<实用小贴士>提供免费Wi-Fi和充电场所!

YORIMICHI广场
图片提供:JR西日本京都SC开发株式会社
 
YORIMICHI广场”(京都中央邮局正下方)位于京都站前地下街PORTA内,提供座位,几乎所有座位配备充电口,可给智能手机充电。内设免费Wi-Fi,可一边休息一边搜索目的地的信息。欢迎使用。

清水寺门前


访问京都的必游之处——清水寺及其周边景点
 
清水寺及其周边是京都观光的必游之处。从高台寺延伸至清水寺的小巷被称为一念坂、二宁坂、产宁坂。
 
这里需要注意避免路上吸烟、乱扔垃圾以及长时间拍摄。购买食物后请勿乱扔垃圾,也请注意不要为了拍到好照片而妨碍他人通行。
 
<实用小贴士>清晨参观也很不错!轻松前往清水寺的交通方式!

清水寺位于人潮拥挤的地区,停车场也很少,因此乘坐公共交通工具前往清水寺门前比较方便。清水寺早上6点开门,建议您选择人少的时段前往参观。
 
轻松前往清水寺的交通方式 文章①
从京都站前往清水寺的交通指南 ~避开拥挤的路线,悠闲参观清水寺~
 
轻松前往清水寺的交通方式 文章②
轻松前往清水寺·东山区观光的交通方式~避开拥挤的关键在于“地铁东山站”~
https://kyoto.travel/cn/see-and-do/EasyAccessforHigashiyamaAreas.html
 

锦市场


有着“京都厨房”之美誉的锦市场

锦市场内餐厅林立,高汤鸡蛋卷、海鳗天妇罗、面筋、鲷鱼烧等美食琳琅满目。请注意,市场内严禁边走边吃和边走边喝的行为。请在店铺前指定区域或店内的用餐区域享用美食。
 
吃完后,请将垃圾扔进消费店家的垃圾箱中。预先通过锦市场地图和店铺介绍页面了解一下目标店铺也是个不错的选择。
 
<实用小贴士>确认拥挤度后,再前往锦市场吧!
 
京都观光官方网站“观光Navi”中的“京都观光舒适度地图”会显示热门观光景区周边各时间段的观光舒适度。此外,您还可以在出发前通过实况摄像头实时查看当前的拥挤情况。


锦市场 观光舒适度地图(示例)
 
观光Navi 京都观光舒适度地图 市内中心部·锦市场
 
锦市场实况摄像头
www.youtube.com

祇园



祇园,一个茶屋鳞次栉比的繁华地区。据说,祇园最初作为祇园社(现八坂神社)的门前街发展而来,因前来参拜的游客而兴建了一座座休息场所和茶屋。
 
如今依然能看到舞妓和芸妓漫步于古老街道的身姿,此情此景宛如一幅画作。不过,正因为这里保留了京都独特的风情,才更要注意文明礼仪。
 
首先,关于舞妓和艺妓的拍摄问题。请勿叫住她们要求拍摄,也禁止未经允许的随意拍摄。舞妓衣着华丽外出时,意味着她正赶往宴席。叫住她们是一种打扰。而且她们既不是主题乐园的吉祥物,也不是艺人明星。随意拍摄并上传特定个人的照片会侵犯肖像权,请务必注意。"
此外,请勿使用三脚架拍摄街景(妨碍他人通行),也请注意不要触摸茶屋的灯笼或倚靠在栏杆上。
 
<实用小贴士>行人请走路肩的石板小路!
 
花见小路的特色在于,虽未明确分设人行道和车行道,但为了方便行人通行,路面中央和两侧采用了不同的石板铺装,使两侧看起来就像是路肩。这种设计兼顾了美观与安全。
 
此外,花见小路也支持观光舒适度的查询,并设有实况摄像头。
 
观光Navi 京都观光舒适度地图  祇园·清水区花见小路
 
Hanamikoji Live Camera
www.youtube.com

岚山





岚山坐拥渡月桥、竹林小径、天龙寺以及众多名刹,同样也是京都屈指可数的热门景区。在岚山,需要注意不要乱扔垃圾。请将垃圾扔进垃圾箱或随身带走,共同守护美好的环境。此外,严禁闯入电车轨道进行拍摄以及路上吸烟的行为,请务必注意。
 
<岚山垃圾箱地图>
 
<实用小贴士>岚山公园(龟山公园),冷门的宝藏景点!
 
因岚山樱花和红叶非常美丽,每年都会吸引众多的游客前来观赏。因此,建议您选择在清晨进行游览,或是穿过人潮相对稀疏的龟山公园,前往竹林小径。龟山公园展望台也是绝佳的观赏景点!


从龟山公园展望台远眺风景

观光Navi 京都观光舒适度地图  岚山
 
嵯峨岚山·渡月桥北侧桥头实况摄像头
 
嵯峨岚山·竹林小径实况摄像头
http://cms.kyoto.travel/WebRelease2/img.-.ja_1678782730@@@k-hozon.gif
 
至此我们已经了解了一些观光京都的文明礼仪,不光是旅行,当我们前往陌生的土地时,理应尊重当地文化和居民的生活习惯。
 
此外,只有保持这样的心态,才能以新鲜的视角享受旅行。
请遵守文明礼仪,享受舒适美好的旅行。

文章作者:立冈美佐子

立冈美佐子是一位从东京搬到京都的编辑。
她平时参与《TRANSIT》和《FRaU》等杂志和媒体的制作,还为企业和个人制作网站,但这只是她的公开形象。在幕后,她组织了一个名为“秘密京都导览”的活动,以人为中心深入研究京都。即使在东京的大学时代,她也喜欢京都,并在同志社大学国内留学,主修历史。
她的爱好包括合气道和美食。

Writing Laboratory (仅限日语)