使用本網站,即表示您同意使用cookie。
看我們的隱私政策了解更多信息。本網站使用機器翻譯,因此譯文可能有誤差。請留意翻譯後的內容可能與英文的原文有所不同,敬請見諒。

  1. 首頁
  2. 在京都中京區社區商店TO SEE中體驗不同的認知

觀光與體驗活動

工藝品

在位於京都市中京區的Community Store TO SEE體驗不同的認知

觀光與體驗活動

工藝品

在位於京都市中京區的Community Store TO SEE體驗不同的認知

推薦網站

ONESTORY中介紹了探訪日本各地接觸到的在地文化與感性故事。

推薦網站

ONESTORY中介紹了探訪日本各地接觸到的在地文化與感性故事。

“見解。”這是一個特別的詞彙。就像著名的茶道大師千利休(Sen no Rikyu)把葫蘆或水桶之類的生活用品拿來當茶道具使用一樣,“見解力”意味著不受固有的概念牽制,完全從別的角度去看待事物。這或者也可能意味著用別緻的美感去做選擇。時尚品味好的人可以說服您購買適合他們覺得適合你的衣服與配件。那不就是所謂的個性精品店嗎? 2016年底,在京都開了一間提供“有見解”商品的商店。
這間名為“Community Store TO SEE”的商店,位於京都御所西側,在一棟古老的四層樓建築裡。一樓是咖啡廳和個性商店,二樓是畫廊,三樓和四樓是辦公空間。與其他商店不同的是,雖然位於京都,店內卻看不到任何京都作家的作品。店主中島光行先生告訴我們 “京都工匠的作品在京都其他地方也可以買到。但是只有在這裡,可以看到其他都道府縣市作家的作品。”
一樓的商店。當您拿起這些商品時,能感受到這些作品散發著作家的溫度。 ©TO SEE inc。
一樓的商店陳列著來自日本各地作家的創作品。這些作品都是中島先生精心為消費者挑選的工藝作品,無論是作家的用心或是作品的質量都是他覺得值得信賴與推薦的。他希望他精選的衣服和日常用品等也能被它的新主人長久愛用。店裡還特地推出“中島的十大最愛”系列,這是由中島先生和幅允孝書籍總監共同挑選的書籍和漫畫集。大多數是知名度不高的著作,或是通常不很暢銷的作品。另外,咖啡廳裡用的是愛知縣蒲郡市Hiraya咖啡店的咖啡豆,甚至連泡咖啡也用同樣的方法。書籍區還有京都作家的文學作品。因為他們堅持提供別的地方買不到的獨一商品,所以這裡有許多原創商品。他們甚至請京都的陶藝作家清水大介(Daisuke Kiyomizu)先生專門為Community Store TO SEE設計喝咖啡歐蕾的專用咖啡杯。
可在店內飲用咖啡亦可外帶享用。 ©TO SEE inc。
實現幅先生的想法:“希望在日常生活中能有很多接觸新書的機會。”©TO SEE inc。
而在此不僅只是銷售商品。二樓的畫廊,還經常舉辦短期活動,例如邀請日本各地的快閃店(展示銷售)和工作坊等。福井縣鯖江市以創作製造而聞名,到3月19日為止,在這裡舉辦“ SAVA! 商店”活動,邀請來自福井縣鯖江市的年輕藝術家展出他們的創作工藝品。此外,畫廊也提供租借服務,可作為展覽會場或分享創作構想的活動空間。
 
至於中島先生,他是何等人物呢?實際上他是一名以京都為活動據點的攝影師。主要拍攝寺廟和美術館等珍貴的館藏,建築物和自然風景等。他策辦了「無三莫語遊京都」活動(意思是三次前往京都),透過他的鏡頭讓人們看到京都鮮為人知的一面,此外他還利用各種印刷媒體與電子媒體展示京都的著名旅遊景點以外的隱藏版京都魅力。
在二樓畫廊展示的Auguste Presentation快閃店。 ©TO SEE inc。
這間攝影師開的特選精品店,您可能會認為,對他來說,似乎是一個完全不同的工作,但是中島先生的答案是:“都一樣。”他把收集的照片和書籍等用三次元的立體空間展現二次元的平面資訊。 “TO SEE“的字面意思是"用眼睛看”,含有“以不同的方式看待和理解事物”的意思。這是一家特選精品店,店主非常細心的觀察每一件作品並賦予自身的評價,而不是安易地受大眾輿論或固有觀點的影響。此外,中島先生說,TO SEE本身就是一個媒體。像雜誌或網站一樣,這間店是一個表現和傳達日本各地藝術家創作理念的媒體。藉著這個的空間傳達了許多創作者的理念與主張、和作家們獨特的生活方式。 “一個建築物也可視為一個媒體”是我們想傳達的另一個寓意。
名古屋的COMMONOreproducts專為TO SEE製作的襯衫。 ©TO SEE inc。
咖啡廳內的咖啡杯是愛知縣知名陶藝作家大澤哲哉的作品。他的作品炙手可熱,有許多等著購買的愛好者。 ©TO SEE inc。
奈良的坂本修(Osamu Sakamoto)創作的《漆器之彩》(Urushi no Irodori)。色彩繽紛的作品改變了一般人對漆的看法。 ©TO SEE inc。
除了我們自己挑選的商品以外,還有經人推薦的商品,以及對我們有特別意義的衣服或日常用品等都讓人愛不釋手。這裡應該會是另一個您到京都想去的地方。
●SAVA! STORE by TSUGI @ Kyoto(活動簡介)
活動內容:Community Store TO SEE以創意公司TSUGI為活動據點,委託他們精選福井地區作家的作品。以販售日本和紙,漆器和陶瓷等日用品為主。
活動時間:2月18日至3月19日
 
地址
京都市中京区衣棚通竹屋町上ル玉植町244
電話
+81-75-211-7200
網站
http://t-o-s-e-e.jp​ ​
營業時間
12:00–18:00(不定期公休)

閱讀更多連結網站

ONESTORY中介紹了探訪日本各地接觸到的在地文化與感性故事。