使用本網站,即表示您同意使用cookie。
看我們的隱私政策了解更多資訊。本網站使用機器翻譯,因此譯文可能有誤差。請留意翻譯後的內容可能與英文的原文有所不同,敬請見諒。

  1. 當地資訊
  2. 實用資訊
  3. 新型冠狀病毒(COVID-19)&安全資訊
  4. 災害

災害

災害

如果您在京都旅行期間遇到地震,颱風或其他災害,請使用以下網站查詢最新消息,以確保自己的安全。

發生大規模災害時

發生大規模災害時:

第一步:確保安全並獲取正確資訊

  • 爬到堅固物品下保護您的頭部,例如可以發揮保護作用的桌子。
  • 不要靠近已損壞的建築物,因為它們可能會倒塌。
  • 如果每個人都同時前往車站,那是非常危險的。
  • 使用您的手機或其他通訊設備獲取情報。

第二步:前往緊急疏散區

  • 緊急疏散區是遊客和通勤者在發生災害時臨時停留的指定區域。神社、寺廟等被指定為緊急避難場所。每個人都同時前往車站是非常危險的,所以請先在緊急疏散區確保自己的安全。
  • 在緊急避難場所,您可以收到災害資訊、確認公共交通服務的狀態、使用自來水和洗手間。

第三步:撤離到臨時避難所,或盡可能步行回家

  • 如果公共交通服務暫停時間過長:
  1. 如果您的住處太遠無法步行到達,您將被引導到臨時避難所。臨時避難所包括飯店和旅館,它們將為無法返家的人提供大廳、走廊等作為休息和住宿的空間。
  2. 如果可以步行回家,沿途有“災後返家支援站”可以使用。其中包括便利商店和其他指定設施,它們為步行回家的人提供緊急援助。



*有此標誌的設施為徒步回家者提供需要的服務(自來水、洗手間、道路資訊和休息區)。


Kyoto City Guide Map for People Stranded During Disasters【PDF

其他的實用網站

京都市回家支援網站
該網站提供有關公車、地鐵、航班、渡輪營運和天氣的資訊。
 
該網站由京都市製作,提供避難資訊、天氣通知和災害警報、鐵路資訊等。
 
 
 
 
日本觀光廳提供有關自然災害的資訊,交通運輸和轉乘資訊,實用的聯繫清單等。
 
日本國家旅遊局 (JNTO) 全年 365 天、每天 24 小時開通遊客熱線。如果發生事故和緊急情況,請尋求旅遊資訊或援助。
(語言:英文、中文、韓文、日文)
 
“ 00000JAPAN”是一項免費的Wi-Fi服務,當發生災難時會開放給公眾使用。
點擊此處觀看 YouTube 上的官方說明。
(語言:英文)
 
在這個頁面上可以找到您所在國家或地區的大使館網站。