콘텐츠 건너뛰기

뉴스

영어 자막이 있는 노가쿠 극장 – ENTER NOH

11
2025
영어 자막이 있는 노가쿠 극장 – ENTER NOH

*교토시 관광협회(KCTA)/교토시 문화예술기획과가 주최하는 체험입니다.

“ENTER NOH”는 새로운 노오 극장 모든 관객을 위한 감사 프로그램입니다. 처음 관람하시는 분들도 이 고대 예술을 즐기실 수 있도록, 공연 전 노(能) 연극 소개와 당일 공연 내용을 영어로 안내해 드립니다. 공연이 시작되면 공연 시간에 맞춰 영어 자막이 제공됩니다.

더 자세히 알고 싶으신 분들은 특별 백스테이지 투어에 참여하실 수 있습니다. 이 투어는 관객이 일반적으로 접할 수 없는 무대 공간을 직접 둘러볼 수 있는 특별한 기회를 제공합니다. 이 투어에 참여하시면 연극에 사용된 의상과 가면을 직접 보고, 영어 가이드의 전문적인 해설을 들으실 수 있습니다.

행사 날짜: 2025년 9월 30일(화), 10월 21일(화), 11월 11일(화)

시간: 공연은 오후 8시에 시작합니다(오후 7시 30분에 입장 가능). *백스테이지 투어는 오후 6시에 시작합니다(오후 5시 30분에 입장 가능).

입장료:

  • 백스테이지 투어 + S석 – 25,000엔
  • S석 – 12,000엔
  • 좌석 – 10,000엔
  • 학생석(자유석 B석) – 3,500엔 *초등학생/중학생/고등학생 및 대학생 대상.


자세한 내용은 아래 웹사이트를 참조하세요.

NOH 공식 홈페이지로 들어가보세요

제휴기관