经过一天的观光，您将需要一个舒适，方便的地方休息。幸运的是，京都可以提供满足所有口味的住宿。您可以在日式旅馆和日式旅馆（日式旅馆）的榻榻米地板上放松一下，一边品尝精心准备的餐点。那些更喜欢一些熟悉的事物的人会在京都的西式酒店系列中感到满意，而所谓的“每周豪宅”公寓则是那些打算在日本待更长一段时间的人可以负担得起的方式。无论您决定住哪里，最好都提前预约，尤其是当人群涌入城市，欣赏早春盛开的樱花和秋天的深红色枫叶之美时。

	Lodging facilities which, in spite of the serious impact of the COVID-19 pandemic, align with the Code of Conduct for Sustainable Tourism in Kyoto through maintaining harmony with the local community and its civic life while contributing to the invigoration of the local community and economy in joint efforts with local organizations.
	与当地社区和公民生活和谐相处的住宿设施，并通过与当地社区协会的合作为当地经济和社区生活做出贡献。
	提供京都文化和传统的住宿设施，以及为客人提供日本传统体验的住宿设施等；和保留传统文化，并在京都保存和发展日本文化和精神的日式旅馆。