使用本网站,即表示您同意使用cookie。
看我们的隐私政策了解更多信息。本网站使用机器翻译,因此译文可能有误差。请留意翻译后的内容可能与英语的原文有所不同,敬请见谅。

  1. 首页
  2. Enjoy “Wood Grains” in Kyoto! Tips I learned from Artisans

观光与体验活动

工艺品

京都享受“木纹”!我从工匠那里学到的技巧

观光与体验活动

工艺品

京都享受“木纹”!我从工匠那里学到的技巧

自从我开始与传统的日本工匠合作以来,一个很大的变化是,在城镇中漫步更加愉快。
自然风光,工艺精湛,日本文化。 。 。
我以前盲目走过的事物现在神秘地吸引了我的眼球。
这是我从日本各地的工匠那里学到的一些技巧,可以使在京都漫步更加愉快。

相关网站

京都之恋。京都是一本在线杂志,拥有您所需要知道的所有知识,可以称自己为京都专家!历史和现代背景下的京都了解京都,热爱京都。

相关网站

京都之恋。京都是一本在线杂志,拥有您所需要知道的所有知识,可以称自己为京都专家!历史和现代背景下的京都了解京都,热爱京都。

Kyoto is a city with a rich history and culture. 
There are always many tourists, so naturally, people search for places where only a few people know about.
"Secret Kyoto," "The New Face of Kyoto"...these are the titles of magazines that feature Kyoto, and you can see that everyone is looking for secret spots.
 
I am one of those people who enjoy these kinds of articles.
It has been only under four years since I started working in Kyoto, and I'm not an expert at introducing attractive sights.
However, thanks to my experience communicating with traditional Japanese artisans, I got some tips to view things around me differently from how I did before.
It actually changes an ordinary place into my own "secret spot"!
In this article, let me introduce some of these tips.

向木工学习:“木纹”的亮点是什么?

手工艺品商店的洗手间“ aeru gojo”

您是否喜欢充满木质气味和内部装饰的空间?
它们使我们感到平静,不是吗?
这张照片显示了我工作场所的一角“ aeru gojo”,这是婴幼儿传统产品的“ aeru品牌”商店。

这是我在商店里最喜欢的景点之一。
盥洗盆是建造者为我们采购的一块紫柏树。

当我刚开始与工匠合作时,就发生了这种情况。
当一个特殊的木工看到这个单板盥洗台时,他钦佩它的“伟大图案”。
这是技术人员所指的“模式”。
在被告知之后,我意识到我从来没有“看过”木板。
当我仔细观察它时,我感觉到能量好像随时都可能从这种海市rage楼的表面突然冒出来。

 

木工告诉我有关谷物的图案,称为“ Moku”。
就像人的脸一样,每块木头都有独特的纹理图案。
“ Moku”是指特别珍贵和美丽的谷物图案。
每个人对于哪种图案都很漂亮有不同的看法。
尽管如此,对我来说还是很有趣的是,有些工匠看到了许多木材后就认为它们“有趣”,“不寻常”和“美丽”。

这次经历对我来说是惊人的。
在没有木质外观的情况下,我总是在木质气味和内饰的地方感到舒适。

 

像寻宝一样欣赏木纹

京都传统木制联排别墅中的木纹

既然这激发了我对木纹的兴趣,我下意识地开始关注它。
即使在看与以前相同的物品和风景时,对我来说,它们似乎也完全不同。
只学习一些关于木纹的知识会带给我增加一天生活的乐趣,例如寻宝。
我还可以享受曾经去过的观光景点并发现新发现。

在京都,有许多用贵重木材建造的木屋。
即使您凝视木墙,想知道它的吸引力在哪里,您也可能会出乎意料地发现一些新东西。

 
使用树结的一部分的桌子

不要忘记注意在各个地方看到的木制家具。
照片中的桌子是进口古董。
该设计使用了核桃树基部的棘手部分。
实际上,这也是“ Moku”的一种,是通过切开树的结来创建的。
似乎海外的工匠在制作产品时也喜欢利用木纹。

 

大自然创造的“木纹”的魅力

参观内衬木材的仓库

还有其他迷人的木纹图案。
在富山县的一家锯木厂,该厂处理的木材具有异常的纹路。
它们是被真菌留下的带有黑色条纹的树林,以及一些被昆虫制成的带有孔的橡树。

据木工说,一些木纹是通过生物活动制成的,例如真菌和昆虫。
他们的生活痕迹独特地出现在我们面前。

 
一块橡木

昆虫移动产生的木纹用于地板。
我发现这是在特定酒店的地板上使用的。
如果我不了解这种模式,那么我可能没有注意就穿过了这一层。

 
使用昆虫移动产生的木纹地板

京都有许多观光景点,如神社,寺庙和历史悠久的联排别墅,这些珍贵的木材现在很难买到。
您可以在房屋墙壁,柱子,门,桌子,椅子等上找到令人兴奋的木纹图案。
确保在街道上走来走去,寻找美丽的木纹图案。

 

撰文:日本西部事业部总经理Natsumi Tabusa Aeru公司

 

查看更多友情网站

京都之恋。京都是一本在线杂志,拥有您所需要知道的所有知识,可以称自己为京都专家!历史和现代背景下的京都了解京都,热爱京都。