近年来，地震的频发，以及受全球变暖而引起的局部强降雨发生次数的增加，各地都面临着自然灾害的威胁。这种情况在游客众多的京都也不例外。如果在愉快的旅途中遭遇灾害，您该如何应对呢？让我们事先了解旅行前的应做的准备措施以及观光时应采取的行动，以确保旅途安全。

（1） 查看天气预报

如有台风或大雨等恶劣天气的预报，请您先确认公共交通的停运状况和预订航的班是否取消。为了降低风险，必要时应考虑推迟或取消行程。

（2） 旅行时需要携带的应急物品

• 手机充电宝
• 饮用水和便携食物
• 观光地图等纸质地图 （建议您提前在相关网页下载地图，以便随时查看）
• 预订住宿的相关信息（建议写在纸上备份）
• 护照
• 常用药和口罩等卫生用品（多预备）
•  现金（以防无法使用电子支付）
• 紧急求救口哨

通讯设备、食物和饮用水以及地图都非常重要。 如果您在没有手机信号覆盖的区域，或为了减少手机电池的消耗，建议您使用纸质地图。如遇自然灾害，滞留时间可能超出原定计划。如果您长期需要服用药物的话，常用药应适当的多准备一些。

（3） 提前做好目的城市和住宿的攻略

在旅行前，请提前了解目的地的地理环境。例如，该地区是市区还是郊区？附近是否有悬崖、河流或大型池塘？这些因素都可能影响安全性。
此外，入住酒店时，一定要先确认紧急出口和避难路线，以便在突发情况下迅速避难。

（4） 与家人朋友保持联系

请远离受损或即将倒塌的建筑物

发生地震时

发生地震时，如果您身处室内，请采取以下措施：“低身，护头，不动“

请躲到桌子下方等确保安全，并务必保护好头部， 在震动完全平息之前不要轻易离开。

如果您身处户外，请远离老旧建筑、树木、头顶的电线等存在坠落风险的区域。 当您转移到安全区域时，仍请采取“低身、护头、不动”的安全措施保护自己，在震动停止之前不要轻易离开。

地震发生后，请立即远离危险区域并立即转移到安全的地方。
在掌握到准确信息之后再开始下一步的行动。

请不要盲目前往车站，而是前往附近的“紧急避难广场”，以确保安全。

在京都，发生地震时，请尽快离开有石灯笼、石鸟居和老建筑围墙等容易发生倒塌的地方。

此外，公共交通尚未恢复运行时，有可供滞留在紧急避难广场的游客休息和住宿的“临时滞留设施”。


紧急避难广场会提供公共交通运行信息和临时滞留设施开放情况等有关灾害的即时资讯。 此外还提供饮用水、卫生间以及应急物资，以保障滞留人员的基本需求。

京都站周边的紧急避难广场

点击放大

伏见稻荷/岚山周边的紧急避难广场

点击放大

祇园/贵船/三千院周边的紧急避难广场

点击放大

有关其他地区的紧急避难广场信息，请参阅下面的指南手册。

《京都市灾害回家困难者指南手册》（PDF）

遇到暴风和洪水时

在京都逗留期间，如果发布了紫色暴风雨警告，请确认避难消息，并遵循工作人员的指示在安全区域等待。 建议您提前准备食物、必要品，以及为充电宝充电，以防万一。如果发生洪水时，能够确保安全的场所将会是安全的高层建筑或“指定紧急避难场所”。

地下通道（低于周围区域的道路）和地下商业街随时都有灌水的可能，所以也是危险区域。台风会导致屋顶瓦片飞扬或大树倒下，因此外出时要十分小心。

台风过后重启旅行计划时，寺庙和旅游设施可能会暂时关闭，请注意部分寺庙和景点可能仍无法接待观光旅客，建议您提前查看官方网页等的最新信息。此外，台风过后，鸭川、桂川（渡月桥所在河流）等河流水位可能升高，请不要靠近。特别是鸭川的跳石，可能因水流湍急或湿滑而存在危险，请务必小心。

KYOTO Wi-Fi

KYOTO Wi-Fi 是京都市与合作企业一起提供的 Wi-Fi 服务，所有人都可以24小时简单免费地享受这个服务。

* 在公共设施等使用时，每 30 分钟需要登录一次“认证程序”；而发生灾难时，则不需要登录“认证程序”可迅速链接。

 

例如： JNTO 的“Safety Tips”应用程序