이 사이트를 사용하면 쿠키 사용에 동의하는 것입니다.
우리를 참조하십시오개인 정보 정책자세한 내용은.이 사이트는 기계 번역을 사용하므로 내용이 항상 정확한 것은 아닙니다. 번역된 내용은 원본 영어 페이지와 다를 수 있습니다.

  1. 교토 트레일 - 도심과의 거리 ー

관광 & 체험

자연 social_activities

교토 트레일 - 도심과의 거리 ー

관광 & 체험

자연 social_activities

교토 트레일 - 도심과의 거리 ー


 

콘텐츠 파트너

무료 잡지인 Enjoy 교토와 관련 웹 사이트를 통해 진행되고 있는 '나의 두 번째 고향' 프로젝트는 외국인 관광객 분들께 이 놀라운 도시의 더 깊은 매력을 보여드리기 위해 노력하고 있습니다.

콘텐츠 파트너

무료 잡지인 Enjoy 교토와 관련 웹 사이트를 통해 진행되고 있는 '나의 두 번째 고향' 프로젝트는 외국인 관광객 분들께 이 놀라운 도시의 더 깊은 매력을 보여드리기 위해 노력하고 있습니다.

가을을 좋아하시는 분 계시면 손을 들어보세요. 여기 교토는 도시와 풍경이 가장 아름다운 계절입니다. 올해는 코로나로 인해 여러가지로 활동에 제약이 있지만 절망하지 마세요. 가을은 하이킹 시즌입니다. 교토는 단풍이 아름다운 산으로 둘러싸여 있으며 공기도 깨끗하답니다. 혼잡한 도시에서 벗어나 교토의 산을 하이킹 해 보는 것은 어떨까요?
가을 하이킹을 즐기기에 가장 좋은 장소 중 하나는 교토입니다. 도시 주변을 둘러싼 세 산맥을 가로지르는 교토 잇슈 트레일(교토 트레일)입니다. 이 트레일은 후시미와 아라시야마를 연결하는 5개의 구간으로 나뉩니다.
마스크를 잠시 벗고 (물론 2미터 이내에 아무도 없는지 꼭 확인하세요!) 맑은 가을 공기를 마음껏 들이마셔보세요.

히가시야마 코스

(후시미 모모야마-쇼군즈카-철학의 길-히에이 산) 34.1 킬로미터

이 코스에는 후시미이나리 신사와 기요미즈데라 사원과 같은 교토의 주요 랜드 마크가 포함됩니다. 대중 교통으로 쉽게 접근 할 수 있으며 초보자에게는 비교적 편안한 산책이 가능합니다.

 

기타야마 동부 코스

(히에이 산-오하라-구라마, 니노세) 17.9 킬로미터

진정한 하이킹 경험을 제공하는이 코스는 히에이 산 정상으로 안내합니다. 아름다운 전경을 자랑하는 히에이와 오하라의 느긋한 전원 풍경을 따라 내려갑니다.

기타야마 서부 코스

(구라마, 니노세-히무로-사와노이케-산비, 기요타키) 19.3 킬로미터

이 코스에는 영적인 느낌이 있습니다. 기타야마 삼나무 숲을 가로지르는 가파른 산길은 구라마와 기요타키에 향하는 길에 여러 대에 걸친 승려들의 발길이 끊이지 않고 있습니다.

 

니시야마 코스

(산비 · 기요타키-도리모토-도게츠쿄-마쓰오야마-가미카츠라) 12.3 킬로미터

 

이 코스의 출발점인 기요타키는 교토에서 단풍을 볼 수있는 최고의 장소 중 하나입니다. 아라시야마로 내려가는 강변 길을 따라 이동합니다. 가족 단위의 분들께 추천합니다.

게이호쿠 코스

(호소 노-오모리-야마 구니-유게-구 마타-호소 노 및 야마 구니-구로다) 49km (야마 구니-쿠로다 구간 제외)

도시의 산악 북부 외곽을 통해 더 멀리 떨어진 곳의 하이킹. 그림 같은 시골을 경험하고 싶으시다면 이 코스가 가장 좋습니다.

코로나 바이러스의 확산을 막기 위해 다음과 같은 협력을 부탁드립니다.

1.      대규모 그룹으로 하이킹하지 마십시오. 휴식을 취할 때 다른 등산객과 충분한 거리를 유지하십시오.

2.      혼잡한 공간에서는 항상 마스크를 착용하십시오.

3.      열사병과 탈수를 피하기 위해 충분한 양의 수분을 섭취하십시오.

4.      몸이 좋지 않은 경우 (발열, 오한, 피로, 호흡 곤란 또는 기침 포함) 트레일에서 멀리 떨어져 계십시오.

트레일에서 COVID-19 증상이 나타나면 생명이 위험해질 수 있으며 구조 및 의료 서비스에 불필요한 부담이 될 수 있습니다.

 
교토 서킷 트레일에 대한 자세한 정보는 다음을 참조하십시오.

https://ja.kyoto.travel/tourism/article/trail/   (일본어)



의상 제공 : 일본

 

 

 

제휴 사이트에서 더 많은 기사 읽기

무료 잡지인 Enjoy 교토와 관련 웹 사이트를 통해 진행되고 있는 '나의 두 번째 고향' 프로젝트는 외국인 관광객 분들께 이 놀라운 도시의 더 깊은 매력을 보여드리기 위해 노력하고 있습니다.

관광&체험

자연

관광&체험

사회적 활동

지속 가능한 개발을 위한 사회 활동