■교토역에서의 교통편
지하철 카라스마선의 이용을 추천합니다. 약 4분만에 시조역에 도착합니다.
시조역에서 지상으로 나와 시조도리를 동쪽으로 5분 정도 걸어갑니다.
다이마루 교토 백화점 까지 오면 “타카쿠라도리”를 북쪽으로 좌회전, 한 블록 앞의 니시키코지도리가 입구입니다. 여기서 니시키시장 아케이드가 동쪽으로 뻗어 있습니다.

시 버스로 시내 중심부로 가는 것은 정류소, 버스 차내, 도로 모두 혼잡하기 때문에 추천하지 않습니다.

■시조 카와라마치에서의 교통편
바로 근처에 있습니다. 시조 카와라마치 교차로에서 시조도리를 서쪽으로 걷다가 신쿄고쿠 상점가에서 우회전합니다. 이 주변은 아케이드 거리로 쇼핑을 즐길 수 있는 지역이기도합니다.
그대로 신쿄고쿠 상점가를 북쪽으로 1블록 걸으면 ‘니시키텐만구’라는 신사가 보입니다. 그곳를 기점으로 서쪽에 니시키시장이 펼쳐집니다.