Al usar este sitio, usted acepta el uso de cookies.
Ver nuestra política de privacidad para más información. Este sitio utiliza traducción automática, por lo que el contenido no siempre es preciso. Tenga en cuenta que el contenido traducido puede diferir de la página original en inglés.

  1. Home
  2. Información local
  3. Seguridad
  4. Información de Covid-19

Información de Covid-19

Información de Covid-19

El estatus legal de la nueva coronavirus (COVID 19) ha cambiado desde 8 de mayo 2023, pero el virus en sí no desaparece y sus características no cambian inmediatamente, por lo cual   Kioto, la ciudad cultural y turística internacional que representa a Japón y al mundo, comprometiéndonos a garantizar firmemente la "seguridad y protección “a los residentes de Kioto, los visitantes de Kioto y quienes se dedican a la industria del turismo en Kioto,  seguiremos proporcionando a muchos turistas emoción, concienciación y curación como siempre.

Las medidas básicas de control de la infección deben dejarse al criterio de cada persona, sin embargo, el uso de mascarillas en determinados casos, el lavado de manos y otras medidas de higiene y ventilación siguen considerándose eficaces, por lo que pedimos que preste atención a los esfuerzos para evitar transmitir la enfermedad a otras personas.

  •  Las contramedidas básicas de COVID-19, entre las que se incluyen: lavarse las manos con frecuencia, utilizar desinfectantes de manos y llevar una mascarilla cuando sea necesario, siguen siendo eficaces.
  •  Evitar los lugares y las horas concurridas siempre que sea posible sigue siendo pertinente como medidas contra la enfermedad. Asimismo, llevar mascarilla es eficaz cuando no se puede evitar tomar autobuses y trenes abarrotados.
  •  Basado en las decisiones de las empresas individuales u organizaciones, se le puede pedir   que practique la higiene usando una mascarilla y lavándose o desinfectándose las manos. 

Medidas de control para viajar seguro en Japón (JNTO)
https://www.japan.travel/en/practical-coronavirus-information/tips-for-a-safe-trip/

Si quiere recibir consulta médica durante su estadía en la ciudad de Kioto

*Si desea recibir consulta médica debido a síntomas asociados con COVID-19, consulte a una institución médica cercana o a los servicios de consulta telefónica del MHLW según su propia decisión.
 
Hospital con médicos que hablan idiomas extranjeros (Ciudad de Kyoto) : Lista de hospitales con médicos que hablan idiomas extranjeros
https://www.kcif.or.jp/web/assets/pdf/en_hospital_list19.pdf
 
Nuevo coronavirus (COVID-19) (MHLW) : Sitio web del MHLW
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00079.html

※Cuando visite una institución médica, asegúrese de llevar mascarilla

Disfrute de Kioto con tranquilidad (consejos para el turismo)

  • Para disfrutar de su viaje con tranquilidad, evite en la medida de lo posible ir a lugares en horarios concurridos. Hay muchos puntos de interés en Kioto que son relativamente menos famosos pero que vale la pena visitar, o que se puede disfrutar temprano en la mañana o en la noche cuando hay menos gente.

Transmisión de imágenes de cámaras en vivo para verificar los niveles de congestión alrededor de los destinos turísticos

La Asociación de Turismo de la Ciudad de Kioto comparte transmisiones de cámaras en vivo de áreas turísticas populares con predicciones de cuán agradable sería visitar cada lugar en cada momento del día.

Canal de YouTube de la Asociación de Turismo de la Ciudad de Kioto
https://www.youtube.com/c/DMOKYOTO

Pronóstico de congestión de viaje en Kioto

Brindamos información útil para evitar la congestión al pronosticar los niveles de comodidad en los lugares populares, información en tiempo real de las cámaras en vivo y lugares turísticos atractivos que están relativamente vacíos incluso durante el día.
kyoto travel congestion forecast(English)
kyoto travel congestion forecast(繁體中文)
kyoto travel congestion forecast(简体中文)

Turismo por la mañana y por la noche.

La mañana es mejor para descubrir el día a día de Kioto. Aire fresco de la mañana, calles empedradas que capturan el sol de la mañana, jardines serenos: las mañanas en Kioto están llenas de maravillas frescas que son diferentes de las que puede encontrar al mediodía o al anochecer. Puede ir de un lugar a otro fácilmente temprano en la mañana y visitar los lugares turísticos populares cuando están menos concurridos. Disfrute de la cándida belleza de la ciudad explorándola por la mañana.

La noche es mejor si desea sumergirse en el ambiente tranquilo de esta antigua ciudad. A la luz de la luna, la ciudad adquiere una apariencia diferente a la del mediodía, y hay un encanto distintivo de esta antigua ciudad en la brisa nocturna y la luz tenue.

Santuarios y templos de Kioto abiertos a oraciones y visitas matutinas
https://kyoto.travel/es/see-and-do/kyotointhemorning.html

Otras fuentes de información relacionadas con el COVID-19 y las medidas de control de enfermedades

COVID 19 Información práctica para viajar a Japón(JNTO)
https://www.japan.travel/en/practical-coronavirus-information/

Acerca de COVID-19 (Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00079.html