使用本网站,即表示您同意使用cookie。
看我们的隐私政策了解更多信息。本网站使用机器翻译,因此译文可能有误差。请留意翻译后的内容可能与英语的原文有所不同,敬请见谅。

  1. 首页
  2. 当地信息
  3. Covid-19&安全信息
  4. 关于COVID-19新型冠状病毒的信息

关于COVID-19新型冠状病毒的信息

关于COVID-19新型冠状病毒的信息

作为日本乃至世界的著名文化旅游城市,即使新型冠状病毒的传染还未能完全受到控制,京都市仍会在确保居民、游客和旅游业工作人员的安心、安全的同时欢迎各位来京都的游客。

对旅行者关于预防感染COVID-19新型冠状病毒的请求

请您时刻意识做到“不被感染”、“不感染他人”和“不传播感染”这三项防范措施。请采取以下预防措施作为基本感染对策的一环。
  • 请彻底练习基本的 COVID-19 对策:勤洗手、使用洗手液、必要时戴口罩。
  • 请尽量避开人多的地方和时间段。
  • 请在人员密集场所或乘坐拥挤的公交车、火车时佩戴口罩。
  • 根据个别组织的决定,某些地方可能会要求您戴口罩。

如果您在逗留于京都市期间出现症状

  •  如果您在入住京都的酒店期间出现发烧、疲劳感、咳嗽或喉咙痛等症状时,请停留在客房内用电话通知前台,让酒店工作人员为您提供相关建议。
  • 如果您在入住酒店前或退房后出现症状,请致电京都新型冠状病毒医疗咨询中心。
京都新型冠状病毒医疗咨询中心
电话:075-414-5487
(全年 365 天、每天 24 小时开放;此咨询中心面向京都府和京都都市)
对应语言和时间:英语、中文、韩语、葡萄牙语、西班牙语和越南语的咨询时间为上午 10 点至晚上 8 点,泰语咨询时间为上午 9 点至下午 6 点。
  • 前往医疗机构时,请务必佩戴口罩。
  • 请告知“京都新型冠状病毒诊疗中心”您是否加入境外旅游保险。
 

享受安心・安全的京都旅游(疫情期间的观光建议)

 
  • 为了您能够安心地享受旅程,请尽量避免去拥挤的地方。京都有许多不鲜为人知却值得一游的景点,您可以选择在早上或晚上人流量小的时间去逛一逛。
  • 还请您在去景点和餐厅前通过查找网站等的信息,事先确认要去的地方的营业时间。在新型冠状病毒蔓延期间,景点和餐厅的营业时间可能会发生改变,一些计划活动等也可能被取消。

播放实时摄像头,以检查旅游目的地周围的拥堵程度

京都都市观光协会分享热门旅游区的实时摄像头,预测每个地方在一天中的每个时间参观的愉快程度。

京都都市观光协会YouTube频道
https://www.youtube.com/c/DMOKYOTO

京都旅游拥堵预测

我们通过预测热门景点周围的舒适度、实时摄像机的实时信息以及即使在白天也相对空旷的有吸引力的观光景点,为避免拥堵提供有用的信息。

京都旅游拥堵预测(英文)
京都交通拥堵预测(繁体中文)
京都旅游拥堵预测(简体中文)

早晚观光

清早是最适合探索京都日常生活的时间。清新的空气、沐浴着晨光的石板街道、宁静的花园,京都的清早有着不同于正午和夜晚的新鲜感。因为这个时间的人流量小,您可以轻松地从一个目的地到达下一个目的地,并在不拥挤的情况下游览人气旅游景点。选择在清早探索这座城市,可以享受到这座城市的如实之美。

如果您想沉浸在这座古城的宁静氛围中,最好的选择是夜晚。月光下,整个城市呈现出与白昼不同的面貌,在夜风和昏暗的灯光下,这座古城有着别具一格的魅力。

京都的神社和寺庙开放晨祷和参拜
https://kyoto.travel/en/see-and-do/kyotointhemorning.html

COVID-19新型冠状病毒疾病控制措施相关的其他信息

关于新型冠状病毒的多语言旅客咨询(24h)(JNTO)
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/japanvisitorhotline.pdf

关于COVID-19(厚生劳动省)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00079.html

Visit Japan Web (web service for smooth arrival procedure at airport)
https://vjw-lp.digital.go.jp/en/