En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Voir notre​​ ​politique de confidentialité​​ ​pour plus d'informations.​​ ​Ce site utilisant la traduction automatique, le contenu n'est pas toujours exact. Veuillez noter que le contenu traduit peut différer de la page d'origine en anglais.

  1. Accueil
  2. Infos locales
  3. Destinations par catégorie
  4. Temple Shisen-do

Temples & Sanctuaires

Temple Shisen-do

Temple Shisen-do est un bâtiment sans prétention qui ressemble un peu à une grande cabane au toit de chaume. À l'intérieur, ses murs sont ornés de parchemins suspendus de poèmes peints à l'encre et de 36 portraits magistraux d'anciens poètes chinois. De l'étude, on regarde un jardin pittoresque de sable blanc avec des azalées naines (qui atteignent leur apogée de beauté en mai) et des érables. Une petite cascade alimente un «shishi odoshi», un dispositif à bascule en bambou qui se remplit progressivement d'eau à une extrémité et émet un son aigu à l'autre extrémité à mesure qu'il se vide. Le «thwack» au son de bois, conçu pour effrayer le sanglier ou le cerf, est un contrepoint à l'immobilité du temple, tout en se fondant dans son atmosphère rustique.
 
Temple Shisen-do été construit en 1641 comme ermitage de montagne par un savant et poète bien connu. Le nom "Shisendo" signifie "Salle des poètes immortels" et les jardins du temple sont célèbres pour leur tranquillité. Les visiteurs du temple peuvent découvrir la sérénité et l'élégance simple d'une époque révolue.

Temples & Sanctuaires

Temple Shisen-do

Temple Shisen-do est un bâtiment sans prétention qui ressemble un peu à une grande cabane au toit de chaume. À l'intérieur, ses murs sont ornés de parchemins suspendus de poèmes peints à l'encre et de 36 portraits magistraux d'anciens poètes chinois. De l'étude, on regarde un jardin pittoresque de sable blanc avec des azalées naines (qui atteignent leur apogée de beauté en mai) et des érables. Une petite cascade alimente un «shishi odoshi», un dispositif à bascule en bambou qui se remplit progressivement d'eau à une extrémité et émet un son aigu à l'autre extrémité à mesure qu'il se vide. Le «thwack» au son de bois, conçu pour effrayer le sanglier ou le cerf, est un contrepoint à l'immobilité du temple, tout en se fondant dans son atmosphère rustique.
 
Temple Shisen-do été construit en 1641 comme ermitage de montagne par un savant et poète bien connu. Le nom "Shisendo" signifie "Salle des poètes immortels" et les jardins du temple sont célèbres pour leur tranquillité. Les visiteurs du temple peuvent découvrir la sérénité et l'élégance simple d'une époque révolue.
Adresse
27 Ichijoji-Monguchi-cho Sakyo-ku, Kyoto
Tél
+81-75-781-2954
Accès: 5 minutes à pied de l'arrêt de bus de la ville Ichijoji-Sagarimatsu-cho
 
Heures: 9: 00-17: 00
 
Frais d'entrée: Adultes (500 yens)