En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Voir notre​​ ​politique de confidentialité​​ ​pour plus d'informations.​​ ​Ce site utilisant la traduction automatique, le contenu n'est pas toujours exact. Veuillez noter que le contenu traduit peut différer de la page d'origine en anglais.

  1. Accueil
  2. Nouvelles de la ville de Kyoto
  3. 【Entry period extended!】Online Kyoto Marathon 2022 supported by OMRON・WACOAL

Nouvelles

【Période d'inscription prolongée !】Marathon de Kyoto en ligne 2022 soutenu par OMRON・WACOAL

Nouvelles

【Période d'inscription prolongée !】Marathon de Kyoto en ligne 2022 soutenu par OMRON・WACOAL

Nous avons le regret de vous annoncer que le Kyoto Marathon 2022, qui devait auparavant se tenir le dimanche 20 février 2022, a été annulé car il est très difficile de mesurer les futures infections au COVID-19 en ce moment. La décision a été prise de protéger la santé et la sécurité des coureurs, des bénévoles, du personnel et des citoyens et de ne pas imposer une charge supplémentaire au personnel de santé qui soutient la course.
 
Cependant, nous allons organiser "Online Kyoto Marathon 2022 soutenu par OMRON・WACOAL" malgré les circonstances difficiles pour relier cet événement à l'avenir. Les coureurs peuvent participer à tout moment, n'importe où pendant la période en utilisant une application pour smartphone.
 
Ce serait un grand plaisir si vous pouviez profiter de votre marathon en ligne à votre place, tout comme vous courez à Kyoto. Rassemblons-nous en ligne d'un seul cœur, impatients de courir ensemble dans un proche avenir à Kyoto
 
Nous espérons un jour vous accueillir à Kyoto et vous soutenir dans votre course de 42,195 km ici après les pandémies de COVID-19.
 
Cliquez ici pour postuler au marathon en ligne
 
Entry period: From 12:00 on November 18th, 2021 to 23:59 on January 13th, 2022 (Japan time)
 
Cliquez ici pour savoir comment participer
 
De plus, le marathon de Kyoto est confronté à des difficultés en raison de COVID-19 et de difficultés financières, c'est pourquoi nous acceptons les dons de personnes au Japon et à l'étranger afin d'allouer des fonds pour la poursuite et le développement d'un événement attrayant rempli d'hospitalité unique à Kyoto. Nous aimerions demander le soutien chaleureux de nombreuses personnes qui aiment Kyoto.
 
Cliquez ici pour faire un don à la ville de Kyoto
 
Comité exécutif du marathon de Kyoto
 
Informations de contact
Bureau d'entrée en ligne du marathon de Kyoto