使用本網站,即表示您同意使用cookie。
看我們的隱私政策了解更多資訊。本網站使用機器翻譯,因此譯文可能有誤差。請留意翻譯後的內容可能與英文的原文有所不同,敬請見諒。

  1. Home
  2. 當地信息
  3. 實用信息
  4. Covid-19&安全信息
  5. 關於新型冠狀病毒(COVID-19)資訊

關於新型冠狀病毒(COVID-19)資訊

關於新型冠狀病毒(COVID-19)資訊

京都作為來自日本國內和世界各地遊客來訪的文化旅遊城市,即使在新型冠狀病毒(COVID-19)的持續威脅下,也將繼續提供多樣的美麗景觀、全新發現及熱情款待,並同時確保當地居民、遊客和旅遊業工作人員的安心和安全。

為了防止新型冠狀病毒(COVID-19)傳播,向遊客呼籲遵守防疫措施

 請持續注意“不被感染”、“不感染他人”和“不傳播感染”。作為基本的預防感染對策一部分,請時時落實以下預防措施:
 
    • 請徹底練習基本的 COVID-19 對策:勤洗手、使用洗手液、必要時戴口罩。
    • 請盡量避開人多的地方和時間段。
    • 請在人員密集場所或乘坐擁擠的公交車、火車時佩戴口罩。
    • 根據個別組織的決定,某些地方可能會要求您戴口罩。

如果停留在京都市期間疑似出現症狀

  •  在京都停留期間,如果您在入住的飯店出現發燒、疲勞感、咳嗽或喉嚨痛等症狀,請在客房內撥打電話通知前台。 (請留在您的房間,等待飯店工作人員提供協助。)
  • 如果您在入住飯店前或退房後出現症狀,請致電京都新型冠狀病毒(COVID-19)醫療諮詢中心。
新型冠狀病毒(COVID-19)醫療諮詢中心
電話:075-414-5487
(此諮詢中心面向京都府和京都市提供全年 365 天、每天 24 小時服務)
語言:英語、韓語、葡萄牙語、西班牙語和越南語的諮詢時間為上午 10 點至晚上 8 點,泰語諮詢時間為上午 9 點至下午 6 點。
  • 前往醫療機構時,請務必佩戴口罩。
  • 有無境外旅遊保險,請告知“新型冠狀病毒(COVID-19)醫療諮詢中心”。
 

安心享受京都(疫情期間的觀光建議)

  • 為了安心享受旅途,請盡量避免去人多的地方。京都有很多名氣相對不高但還是值得一遊的景點,或者是趁早上或晚上人少的時候可以去逛一逛。
  • 請確認您計劃前往的旅遊目的地或餐廳的網站,因為營業時間可能會有變動,並可能因新型冠狀病毒(COVID-19)控制措施取消預定的活動。

透過即時影像,確認旅遊目的地周遭的擁擠程度

京都都市觀光協會分享熱門旅遊區的實時攝像頭,預測每個地方在一天中的每個時間參觀的愉快程度。

京都市觀光協會YouTube頻道
https://www.youtube.com/c/DMOKYOTO

京都旅遊擁堵預測

我們通過預測熱門景點周圍的舒適度、實時攝像機的實時信息以及即使在白天也相對空曠的有吸引力的觀光景點,為避免擁堵提供有用的信息。

京都旅遊擁堵預測(英文)
京都交通擁堵預測(繁體中文)
京都旅遊擁堵預測(簡體中文)

早晚觀光

早晨最適合探索京都的日常生活。早晨清新的空氣,晨光之下的石板街道,寧靜的花園——京都的早晨充滿了不同於中午或晚上的新鮮奇觀。在早晨您可以輕鬆地從一個地方移動到另一個地方,並在人少的時候遊覽熱門的旅遊景點。早上探索這座城市,享受這座城市的真實之美。

如果您想沉浸在這座古都的寧靜氛圍中,夜晚是最好的選擇。月光下這座城市呈現出與正午不同的面貌,在夜風和昏暗的燈光下呈現別具一格的魅力。

京都神社和寺廟開放晨禱和參拜
https://kyoto.travel/en/see-and-do/kyotointhemorning.html

與新型冠狀病毒(COVID-19)和疾病控制措施相關的其他資訊來源

關於新型冠狀病毒(COVID-19)的多語言遊客熱線(24H)(JNTO)
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/japanvisitorhotline.pdf

關於新型冠狀病毒(COVID-19)(厚生勞動省)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00079.html

Visit Japan Web (入境手續的線上服務)
https://vjw-lp.digital.go.jp/zh-hant/