京都旅遊指南 官方自由行與觀光資訊網站

MENU

特輯文章

探索可參加、欣賞和品嘗的事物;還有更多讓您充分體驗京都市的內容!

Choose

京都旅遊就這樣穿!一年四季的穿搭推薦、天氣與活動情報

京都的四季分明,每個季節可以感受到不同的氣候變化與美景。春天賞櫻、秋天賞紅葉,不論夏天或冬天都能換上和服漫步在充滿歷史氛圍的老街。為了讓旅行中更加舒適,服裝的選擇也十分的重要。這篇文章除了會介紹京都各月份的氣候狀況外,還提供每個季節適合的服裝與搭配小物、活動情報以及人氣和服體驗的保暖秘訣等建議,來到京都旅遊就這樣穿!

京都全年的平均氣溫

京都全年的平均氣溫

資料來源:日本氣象廳

三面環山的京都為夏季悶熱冬天寒冷的典形盆地地形,即使是同樣氣溫,根據季節不同,濕度、風向與氣流的變化也會有不同的體感溫度。

每年的1月到2月間是最寒冷的時候,降雪率也相對較高,與大家印象中的雪國不同,因為京都長期降雪的機率不高,要遇到積雪的情況也相對較低。

京都的夏季有著代表性的祇園祭五山送火祭典與活動,不過夏天的京都在氣溫或濕度的影響下十分的高溫悶熱,這個時期千萬別忘了要多多補充水份!

為了能更充份享受京都之旅,接下來為各位介紹更詳細的季節穿搭服裝建議!

「春季」3月、4月、5月天氣與服裝建議

京都春季天氣正服裝建議

京都春季的日夜溫差較大,特別是在3月平均氣溫尚在10度以下,早晚仍稍有寒意。戶外賞櫻的時候建議可以準備厚一點的外套以應對早晚的低溫。4月、5月的京都雖逐漸的回暖,白天氣溫可能會回升至20度上下,但早晚仍感覺偏涼,要特別注意日夜溫差變化的問題,好穿脫的輕薄外套或洋蔥式穿法較為推薦。

服裝對策

京都春季服裝對策

3月還是稍微較冷一點,建議穿著稍厚的大衣或輕薄的羽絨外套、毛衣內搭發熱衣、有厚度的褲子或是毛料的裙子與內刷毛褲襪。

4月與5月漸漸回暖,可攜帶好收納且輕薄的外套,上半身穿著針織衫或是薄長袖、下半身長褲或是裙子搭配褲襪較為推薦。

推薦攜帶配件:薄圍巾、怕冷的人準備暖暖包應對早晚的天氣變化。


推薦活動

賞花&散步

京都上下水道局鳥羽之藤

春天是百花盛開的季節,隨著氣溫漸漸的回暖,在京都一邊散步一邊賞櫻或欣賞當季的花卉也十分的有趣。推薦京都岡崎區域一帶,除了有著名的賞櫻名所岡崎疏水之外,步行即可抵達平安神宮美術館動物園等,周邊有許多文化設施,尤其是佔地廣大的岡崎公園也很適合親子同樂。除此之外,說到櫻花不難讓日本人聯想起美味的和菓子「櫻餅」,使用醃漬過帶點鹹味的櫻花葉,搭配原本附有的淡淡櫻花香,包覆著Q軟的麻糬,不甜不膩的紅豆餡,是代表春天的和菓子。京都的小巷裡有著許多和菓子老店,若在此季節遇到的話推薦一定要買來嚐嚐,坐在櫻花樹下邊賞櫻邊品嚐櫻餅更別有一番滋味。

若對親手做和菓子有興趣的話,可以試試以下的和菓子手作體驗!

跟著師傅動手做,巧手創作出屬於自己與各個季節息息相關的美味甜點吧!(提供季節性的和菓子手作體驗,全年皆可參加)

和菓子體驗參考店家



葵祭(5月15日)

京都葵祭

每年5月15日舉行,是京都的三大慶典之一。遊行路線從京都御所出發,途經下鴨神社,終點為上賀茂神社,由超過500名,身穿著平安王朝時代(794年~1185年)華麗傳統服飾遊行的人們組成,其優雅的姿態是祭典最精采的部份。

「夏季」6月、7月、8月天氣與服裝建議

京都夏季天氣與服裝建議

有著許多具歷史悠久的祭典,與季節性的活動,夏季是個能夠充份感受京都活力的季節,近年來卻因為屢創歷史性高溫,這時期雨量也較多,悶熱的感覺更為明顯,所以推薦穿著透氣性佳的服裝。而為了因應臨時的降雨,也別忘記隨身攜帶雨具。

服裝對策

京都夏季服裝對策

輕薄透氣性佳的短袖,女生推薦穿著舒適的洋裝。外出時別忘了攜帶帽子或洋傘以阻擋紫外線。此外在進入商店或搭乘電車、巴士等有冷氣的設施時,為避免著涼,隨著帶著一件輕薄的外套則較為安心。

推薦攜帶配件:扇子、陽傘、水、防曬物品


推薦活動

鴨川納涼床(5月~9月左右)

京都鴨川納涼床

夏季時在鴨川沿岸的餐廳,於河川上設置可欣賞到鴨川的戶外座席「納涼床」,並提供餐點。總計約有90多個店家,除了京料理與和食外,還有中華餐廳、西式料理以及咖啡廳等,不僅有美食相伴,更能在納涼床上感受獨具京都風情的夏夜晚風。

祇園祭(7月1日~31日)

除了是京都的三大祭典之一,也是名列日本三大祭的傳統祭典。長達一個月的祇園祭,其重頭戲在7月17日以及24日舉行的配有華麗裝飾的山鉾巡行。而山鉾巡行的前三日,一到夜晚點亮其各座山鉾的造型燈籠,與搭配著祭典獨特的樂曲祇園囃子的吹奏聲,讓整座城市熱鬧非凡。

五山送火(8月16日晚間8點起)

京都代表性夏季風物詩的其中之一五山送火。此祭典含意為表達感謝祖先的思念之情,將盂蘭盆節迎回的祖先之靈,以送火的形式送回另一個世界。取自京都得天獨厚三面環山的地形,面向北方的各山頭依序點燃各個文字與圖案,每年也吸引許多來自國內外的遊客,大伙送走了祖先,同時也宣告著京都夏天的結束。

「秋季」9月、10月、11月天氣與服裝建議

京都秋季天氣與服裝對策

秋天的氣候和春天類似,早晚溫差大。特別是正午時段較為溫暖,但太陽一下山會瞬間降溫。此外進入秋季天氣漸漸轉冷,一直到冬天空氣會十分的乾燥,這個季節來到京都,除了別忘了隨時補充水份外,肌膚的保濕也十分的重要!

不過也因為天氣的變化,讓京都成了一片美麗的橘紅色,不論是賞紅葉或是戶外活動都很適合。

服裝對策

京都秋季服裝對策

進入秋天後氣溫會越降越低,沒有陽光照射的時候會感覺較為寒冷,此時期穿著長袖與長褲較為舒適。早晚溫差較大,隨身攜帶一件外套或是輕便的保暖夾克十分重要。若是想穿著裙子的話,建議加一件絲襪或褲襪等內搭保暖。秋季服裝以好穿脫並能隨時對應急遽溫差變化最為推薦。

推薦攜帶配件:圍巾、披肩、水

進入秋冬後空氣較為乾燥,隨時補充水份也很重要。想品嚐看看京都甘醇的自來水,可以參考京都上下水道局所生產販售的「京之輝 疏水物語」,雖名為災害用備蓄飲料水,但也可以在地下鐵烏丸御池站內等部份販賣機購得,有機會來到京都推薦一定要嚐嚐看。



推薦活動

時代祭(10月22日)※2019年為10月26日

京都時代祭

時代祭中巡行的隊伍,再現明治維新時期(19世紀後期)到平安時代(794年~1185年)近1000年來的風俗民情,由京都御苑出發往平安神宮方向前進。每年約動員2000人、70頭以上的牛、馬等動物,全長約2公里的巡行隊伍,每位參與人員不論是身上的服裝、配件、器具,甚至是所呈現出的色彩等,皆經過京都的工匠與相關學者的考究而重現,完整詮釋當時的風貌。更是京都三大祭典之一,每年也吸引大量國內外遊客前來。

鞍馬火祭(10月22日)

京都的三大奇祭之一,於京都北部的由岐神社舉行。目的是為了重現從前由岐明神遷宮至鞍馬之時的情景,由居住在鞍馬的市民們,世世代代保留著此傳統儀式,重現在世人眼前。祭典於晚上6點開始一直持續到半夜,由鞍馬家家戶戶門前點燃火炬象徵儀式開始。接著會有男孩舉著小火把遊行,再由一群穿著草鞋的成年男子舉著大火把,一邊歌頌一邊隨鼓聲行進。舉著火把的隊伍聚集在由岐神社的大門前,最後神轎越過煙霧繚繞的大街結束祭典。

「冬季」12月、1月、2月天氣與服裝建議

京都冬季天氣與服裝建議

京都最寒冷的季節冬季,12月的平均氣溫約在7度上下,1月、2月則在5度左右。冬天的京都大多數是天氣晴朗的,但也因為不常降雨與下雪的關係,空氣也十分的乾燥。

服裝對策

京都冬季服裝對策

要渡過京都的冬季保暖的羊毛大衣或羽絨外套是不可或缺的,手套、圍巾等配件也要隨身攜帶。一旦遇到陰天或太陽下山之後,氣溫會瞬間驟降,腳底的保暖措施也不能忘。戶外十分的寒冷,不過一旦進入建築物或電車巴士的暖氣房中就會瞬間變暖,因此穿脫便利的服裝才好對應室內室外急遽的溫差。

推薦攜帶配件:圍巾手套、毛帽、暖暖包備用,冬天的空氣十分的乾燥,再加上室內暖氣房的因素一定要做好水份補給。

推薦活動

迎接新的一年

京都新年活動

一進入冬季,京都的神社、寺廟有著大大小小的傳統儀式迎接新年的活動,若運氣好的話說不定還能遇上難得一見的雪景。想一睹京都人怎麼辦年貨,別忘了走一趟錦市場。除夕夜(大晦日)跨年當晚,多數的寺廟會敲響著共計108下的除夜之鐘,同時也象微著人間的108種煩惱。為了感謝過去一年的平安度過,以及祈求新的一年能夠順順利利,新年參拜(初詣)更是不能少。代表節分日的2月3日這天,為想趨吉避凶,並祈求一年的平安健康,一邊高喊著「鬼在外!福在內!」,並將大豆撒向惡鬼,迎接即將到來的春天!

迎接新的一年有許多有趣的活動與傳統祭典,有機會的話請務必體驗看看!不想錯過最新情報敬請鎖定以下活動訊息頁面。

活動搜尋

不論夏天或冬天都超實用的京都和服體驗消暑與保暖對策!

京都夏季和服浴衣體驗

夏季消暑對策

炎熱的夏天想要體驗和服建議穿著浴衣較為涼爽,浴衣為和服的一種,材質較為輕薄且在著裝時的內襯衣較少層,也有夏季出遊服裝之稱,較適合在炎熱夏季的京都穿著體驗。另外也能詢問店家是否有提供適合夏季的材質如紗或絽的和服款式,則較為透氣不悶熱。而近年流行浴衣加草帽的搭配,不僅充滿了夏日風情,還更有時尚感。

推薦攜帶配件:扇子、陽傘、水等消暑與防曬小物別忘了準備。

冬季防寒對策

京都冬季和服體驗

和服的前後領口較低,上半身建議可內搭低領的發熱衣會較為保暖,另外需要穿著二趾襪的關係,下半身不適合穿著連腳褲襪,而是建議穿著如內搭褲可以露出腳趾的部份。

想要展現自我風格的話可以搭配長靴或貝蕾帽,不僅保暖更多了種日本大正時代的復古文青感。

大部份的店家在冬天都有提供圍巾、毛披肩或是和服專用的外套(羽織)等保暖物品的租借,建議可以事前向店家詢問。

和服體驗參考店家

推薦攜帶配件:怕冷的人可以使用可貼式的暖暖包貼於背後保暖,但為防止低溫燙傷,建議於著裝時請工作人員協助貼於正確位置上較為安全。