京都旅遊指南 官方自由行與觀光資訊網站

MENU

特輯文章

探索可參加、欣賞和品嘗的事物;還有更多讓您充分體驗京都市的內容!

Bicycle1

京都自行車騎乘及租用注意事項

以最棒的方式──騎單車,探索這座城市吧!京都是個自行車友善都市,因為城市中心的地形相對平坦,街道平直、並呈現棋盤式規劃,騎自行車很方便。因此,在京都你會看到各年齡層的單車騎士,包括國小學生、西裝筆挺的上班族,及騎車辦事的年長者。暫時不搭公共運輸 ,騎腳踏車在這座城市穿梭,更能讓你發現許多隱藏景點!

跳上自行車開始探索京都之前,不妨先了解這座城市的基本規範:

騎乘規則

在日本,汽車行駛於街道左側。因為自行車因為自行車被視為「交通工具」,所以同樣必須騎乘於街道左側。幸好,只要跟著其他車輛就簡單多了。

一般京都街道騎乘自行車都很方便,但是有些地方沒有自行車道,或是沒有足夠空間給單車。這時請留意標示單車及行人共用的人行道圖示,只要隨時準備好減速以及下車牽行即可。這份PDF(英文)詳列其他在京都騎乘自行車需注意的安全事項。

至於要騎自行車去哪裡呢?選項很多!可以沿著鴨川騎乘,或是在 京都小巷跟隨英語導遊進行一趟導覽,騎單車也是探索嵐山地區的絕佳方式。要騎自行車到哪裡,一切取決於你!

停車規則

聽起來理所當然,但是請確保你把自行車停在停車場。城市中央有幾個大停車場,許多熱門的寺廟也有特別規劃給自行車的停車場,如果你騎自行車造訪各個寺廟的話,就很方便。 (注意不要把單車停在街道上,如果被拖吊的話,你必須帶著被留在你停車位置的文件,並繳交2,300日圓…想想看這些錢可以吃多少碗拉麵,還有抹茶甜點!)

租車規則

京都有許多腳踏車租車行,這是京都市授權的租車行清單:京都市自行車網站(繁體中文)。 要規劃路線時,可以在此找到適合利用單車前往參觀的日本神社及寺廟, 此頁 則列出京都博物館清單。不論你決定騎單車前往何處,都要注意安全,相信你能自行探索出京都的全新面貌!