帶京都回家。

 

在日本，旅遊買伴手禮－Omiyage—是個傳統習俗，帶回家讓自己和親友享用。 對日本人來說，Omiyage 通常是食品：日本糖果、零吃、茶，甚至是醃製蔬菜。 但京都還有更多其他選擇。

「漬物」（Tsukemono）是日本的醃製蔬菜—像吃壽司時的醃姜伴碟。 京都的 「京野菜」（Kyo yasai）聞名各地。漬物是醃製的，所以不必擔心帶回家食物會變壞！ 傳統上， 「漬物」（tsukemono）是伴隨米飯的配菜。

 

可以在這些地方找到漬物： ​​

 

 

 

 

 

京都有各種各樣的日本傳統甜點，從大家都熟悉—柔軟、像餅乾的糕點—到精緻得像藝術品的甜點。

 

其中一種就是 五色豆（goshikimame），是由糖衣豆製成。 名符其實， 五色豆（goshikimame）有五種顏色，很容易包裝成禮物。 你可以在 豆政（Mamemasa）等商店找到五色豆。

 

 

茶在京都有著濃厚的傳統——京都北部高尾是日本首個種植茶葉的地區！ 日本綠茶也是一種非常優雅（和美味）的伴手禮，還很輕便。 城市到處都有綠茶粉或者茶葉購買，包括市中心的​ ​ 福寿園京都旗艦店 。日本茶有很多種，所以最好先向工作人員查詢您的喜好。

Kyoto shopping of course offers opportunities to take home a piece of the Ancient Capital that you won’t be eating later. The following are also incredibly unique Kyoto souvenirs that you’ll be able to use and admire long after returning home.

要個日本茶壺怎麼樣？ 京都陶瓷因其美麗和品質著名，其中的清水燒 陶器是在京都山科地區是在京都山科地區生產的。 清水燒陶器有很多不同設計和顏色，由獨一無二的窯製成。

 

您可以在以下地方買到京都陶瓷：

 

 

 

在京都時，請購買日本料理刀，以便在自己的廚房中帶回一些日本風味。日本料理刀的形狀多種多樣-其中一些是可雕刻的-而且京都一些餐具商店已經營業了好幾代了。

 

在以下位置找到日本餐具：

 

浮世繪或其他京都木刻版畫製作精美的紀念品，在小書店的後貨架上尋找也很有趣！

 

在以下位置尋找木刻版畫：

 

 

折扇

 

京都的折扇，又稱“京都千秋”，是一種極好的禮物，因為它們輕巧緊湊，卻展現了這座古老城市的宏偉工藝。

 

在以下位置找到折扇：

 

Onishi-Kyosendo