이 웹사이트를 이용하면 쿠키 사용에 동의하게 됩니다.
 자세한 내용은 개인정보정책을 참조하십시오. 이 웹사이트는 기계번역을 사용하므로 내용이 정확하지 않을 수 있습니다. 번역된 내용은 원본 영어 페이지와 다를 수 있습니다.

  1. 지역정보
  2. 실용정보
  3. 기본 정보

간단한 정보

교토시 공식 여행 가이드

간단한 정보

Q : 교토에는 처음입니다. 무엇을 하면 좋을까요?
 
A : 봄 벚꽃과 가을의 화려한 단풍을 볼 수 있는 성수기를 제외하고도, 절과 신사의 특별 개장과 같은 여름과 겨울에 즐길 수 있는 많은 이벤트가 있습니다.
교토의 역사적인 사원과 신사, 분위기 있는 거리 및 아라시야마와 기부네의 아름다운 자연 경관도 일년 내내 즐길 수 있습니다.

교토시 공식 여행 가이드에는 방문을 즐길 수 있는 다양한 방법에 대한 정보가 있습니다.
현지인 블로그에는 추천 일정이 있습니다. 한번 들어가 보세요!
 
 
Q : 교토 지도를 보내 주실 수 있습니까?
 
A : 불행히도 해외로 지도나 팜플렛을 보낼 수 없습니다.
여행 전에 지도를 보시려면 지도 앱을 사용하거나 홈페이지에서 PDF를 다운로드 하시기 바랍니다.
 
⋅ Stroly가 제공하는 교토 지도 (무료)
   https://m.stroly.com/kyoto_mice/i#_OP_kyomap2016

⋅ 인쇄 가능한 교토 지도
   https://ja.kyoto.travel/doc/pdf/map/KYOTO_MAP_omote2019_1.pdf
 
교토의 종합 관광 안내소 '교 나비'에서 지역 지도, 팸플릿 등을 받으실 수 있습니다. 교토 시내 관광 정보도 제공하고 있으니 교토에 오시면 꼭 들러주세요.
 
 
Q : 태풍이나 지진이 발생했을 때 교토 상황에 관한 최신 정보는 어디서 볼 수 있습니까?
 
A : 교토시 상태에 대한 최신 정보는 다음 링크를 참조하십시오.
 
⋅ 교토 위기 관리 정보 센터, "재난 발생시 비상 알림"
   http://www.bousai-kyoto-city.jp/bousai/msaigai_eng.html
 
대중 교통 정보는 아래 링크를 참조하시기 바랍니다.
* 위 페이지는 정기적으로 업데이트 되므로 최신 정보는 각 서비스의 공식 홈페이지를 직접 참조하십시오.
 
 
Q : 교토 시에서는 어디에서 담배를 피울 수 있습니까?
 
A : 거리와 보도에서의 흡연은 매우 위험합니다. 교토시 조례는 도시의 모든 거리에서 지정된 지역 외의 흡연을 금지했습니다. 또한 금연 구역으로 지정된 장소에서 흡연하는 사람에게는 1,000엔의 벌금이 부과됩니다. 흡연 구역으로 지정된 곳에서만 흡연을 하실 수 있습니다.
 
* 교토 시의 다음 지역은 금연으로 지정되어 있습니다.
도시의 중심 지역, 교토 역 및 주변 지역, 기요 미즈 및 기온 지역
 
 
 
Q : 물건을 잃어 버렸습니다. 도움을 받으려면 어디로 가야합니까?
 
A : 물건을 잃어버린 장소에 따라 연락할 곳이 달라집니다.
* 대중 교통 이외의 장소에서 물건을 분실한 경우 가까운 경찰서 나 파출소에 문의하십시오.
 
[대중 교통]
  • 신칸센 : 교토역 1층 JR도카이 인포메이션 센터에 직접 문의하십시오.
  • 지하철 (가라스마 오이케역 안내소) : + 81-75-213-1650 (7:30-19:30)
  • JR 서일본 전철 노선 (서일본 JR 전철 노선의 분실물 센터 전화) : + 81-6-6133-4146
  • 교토시 버스 (기타 기타오지 안내소) : + 81-75-493-0410 (7:30-19:30)
  • 택시 : + 81-75-672-1110 (9:00-17:00 / 토요일, 일요일 및 공휴일 휴무)
* 일부 지역에서는 영어로 서비스를 제공하지 않습니다. 문제가 있으면 기차역이나 가장 가까운 관광 안내소를 방문하십시오.

 
Q : 코인 로커 또는 수하물 보관소는 어디에 있습니까?
 
A : 교토 시내를 여행 할 때는 큰 짐을 코인 로커에 넣고 작은 짐을 미리 호텔로 보내거나 임시 보관소에 보관하는 것이 가장 좋습니다.
바쁜 기간에는 코인 로커에 빈 곳이 없을 수 있으므로 작은 수하물 보관 서비스 또는 수하물 배달 서비스를 이용하십시오.

"사물함 관리자"를 사용하여 교토역의 코인 로커 이용 가능 여부를 확인할 수 있습니다.
⋅ 사물함 관리자 :http://www.akilocker.biz/mobile/area.html?locationId=JR_KYOTO

또한 수하물을 호텔로 보내기 위해 서비스를 이용하는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 "교토 핸즈프리 여행"을 참조하십시오.
⋅ 교토 핸즈프리 여행 :https://hands-free-kyoto.jp/
 
교토 역 내부의 코인 로커 위치를 잊어버린 경우 로커 번호를 사용하여 위치를 확인할 수 있습니다.
도움이 필요하시면 "교 나비" 교토 관광 안내소를 방문하십시오.
 
“Kyo Navi” Kyoto Tourist Information Center
 Address: JR Kyoto Station Building 2nd Floor Shimogyo-ku, Kyoto
 Location: Click here to see on Google Maps
 Tel.: +81-75-343-0548
 Hours: 8:30 - 19:00
 Closed: Open year-round
 Languages: English, Chinese (Traditional and Simplified), Korean

Q:Is there anywhere I can get free drinking water in Kyoto City?
 
A: There are over 800 taps and water dispensers available to the public as free water supply stations in Kyoto City. Japan is one of the few countries where tap water is safe to drink. Please bring your own bottle to protect the environment and enjoy Kyoto’s tap water.
 
See the map of water supply stations from the link below:

< Back to FAQ