Guide de voyage à Kyoto

MENU

Conseils d'initiés

Découvrez quoi faire, voir et manger
et plus encore pour profiter au maximum de votre expérience dans la ville de Kyoto !

Kansaiareapass02

Comment visiter les principales attractions de Kyoto en trois jours avec le Kansai Area Pass

Texte / Luo Yi

Lors de la planification d’un voyage au Japon, la tâche peut se révéler plutôt intimidante et gigantesque. Le premier problème auquel on est généralement confronté ne concerne pas la langue mais les transports - Dois-je acheter un JR Pass ? Puis-je prendre le métro avec le JR Pass ? Oh, et il y a tellement de cartes journalières pour les bus et les métros ! Dois-je acheter une carte journalière ou une carte de transport rechargeable ? C’est trop compliqué !

Ok, je décide de visiter Kyoto. Se pose alors le deuxième problème concernant l’itinéraire : N’ayant qu’un temps limité à ma disposition, comment dois-je planifier mon itinéraire judicieusement ? Comment éviter la foule qui se presse sur ces sites populaires ?

À présent, le Kansai Area Pass nouvellement en vente peut résoudre vos difficultés d’un seul coup. Avec ce pass et l’itinéraire recommandé, vous pouvez visiter les principales attractions de Kyoto en seulement trois jours.

1. Introduction au Kansai Area Pass

Date de mise en vente: 1er octobre 2019

Période de validité: 1-4 jours

Trains pouvant être utilisés:

• Sièges non réservés du Kansai Airport Express HARUKA

• Services Special Rapid, Rapid et trains locaux sur les lignes ordinaires de JR-WEST

• « One-Day Pass » du métro de Kyoto

• « Kyoto Sightseeing Pass » de Keihan Railway

* Un ticket distinct pour train Express est requis

• Sièges réservés du Kansai Airport Express HARUKA

• Sièges réservés et non réservés sur les trains Express, à l’exception du Kansai Airport Express HARUKA

* Ne peut pas être utilisé pour les trains à grande vitesse « shinkansen »

Tarifs:

- Adulte : 12 ans ou plus au moment où le bon d’échange est émis ou que le pass ferroviaire est acheté

- Enfant : 6-11 ans au moment où le bon d’échange est émis ou que le pass ferroviaire est acheté

Éligibilité

  • L’utilisateur du pass ferroviaire doit être en possession d’un passeport délivré par un gouvernement étranger.
  • L’utilisateur du pass ferroviaire doit entrer au Japon sous le statut d’un « séjour temporaire ».

* « Séjour temporaire » est un statut de résidence défini par la loi sur l’immigration du Japon.

Acheter et échanger un pass ferroviaire

Étape 1

Achat d’un bon d’échange (MCO : Miscellaneous Charges Order ou E-TICKET) par l’intermédiaire d’une agence de voyage hors du Japon.

Étape 2

Une fois au Japon, présentez votre MCO avec votre passeport à un point d’échange, remplissez une demande avec les informations nécessaires et échangez le bon contre un Kansai Area Pass.

Points d’échange :

• Gares JR de Kyoto, Shin-Osaka, Osaka, Nara, Aéroport du Kansai, Wakayama et Sannomiya

• TiS Kyoto, TiS Osaka, TiS Sannomiya

• Travel Service Center d’OSAKA, Travel Service Center de SHIN-OSAKA

Étape 3

Procéder à l’échange pour le « One-Day Pass » du métro municipal de Kyoto à l’un des lieux suivants :

• Centre d’information sur le métro et les bus municipaux, Kyoto KOKO Welcome Center, toutes les stations du métro municipal de Kyoto

Étape 4

Procéder à l’échange pour le « Kyoto Sightseeing Pass » à l’un des lieux suivants :

• Gare de Sanjo, gare de Tofuku-ji, gare de Fushimi Inari, gare d’Uji

* Il existe des gares ferroviaires Keihan et JR distinctes à Tofuku-ji et Uji. Vous pouvez uniquement effectuer l’échange aux gares de Keihan Railway à Tofuku-ji et Uji et non aux gares JR.


2. Itinéraire de 3 jours à Kyoto

Jour 1

Aéroport du Kansai → Arrivée à Kyoto avec le Haruka (1 heure et 15 minutes) → Utilisez le service de livraison des bagages à la gare de Kyoto pour envoyer vos bagages à votre hôtel

→ Prenez le métro (7 minutes, descendre à la station Marutamachi) et visitez Kyoto Gyoen

→ Prenez le métro (6 minutes, descendre à la gare Nijojo-mae) et visitez le château de Nijo-jo

Jour 2

Départ de votre hôtel (vers 7 h) → Prenez le train Keihan Railway (descendre à la gare de Kiyomizu Gojo) et visitez le temple Kiyomizu-dera tôt le matin

→Prenez le petit-déjeuner

→ Prenez le train Keihan Railway (30 minutes, descendre à la gare d’Uji) et visitez le Hall du Phoenix au temple Byodo-in

→ Prenez le train Keihan Railway (25 minutes, descendre à la gare de Fushimi Inari) pour visiter le sanctuaire Fushimi Inari-taisha

→ Prenez le train Keihan Railway (8 minutes, descendre à la gare de Gion Shijo), puis profitez de Gion pendant la soirée

Jour 3

Départ de votre hôtel (dans la matinée) → Allez à la gare de Kyoto et faites livrer vos bagages à l’aéroport du Kansai. → Prenez un train JR (17 minutes, descendre à la gare de Saga Arashiyama), visitez Arashiyama

→ Prenez un train JR (17 minutes, descendre à la gare de Kyoto)

→ Rendez-vous à l’aéroport du Kansai avec le Haruka (1 heure et 15 minutes)