En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Voir notre​​ ​politique de confidentialité​​ ​pour plus d'informations.​​ ​Ce site utilisant la traduction automatique, le contenu n'est pas toujours exact. Veuillez noter que le contenu traduit peut différer de la page d'origine en anglais.

  1. Accueil
  2. Blog d'initié
  3. Se déplacer à Kyoto : métro de Kyoto, bus et laissez-passer touristiques!

Blog d'initié

Se déplacer à Kyoto : métro de Kyoto, bus et laissez-passer touristiques!

Blog d'initié

Se déplacer à Kyoto : métro de Kyoto, bus et laissez-passer touristiques!

Kyoto est bien connue pour être une ville très piétonne, avec peu de collines et de grands immeubles. Mais les visiteurs ont également une multitude d'options en matière de transport en commun, du Kyoto métro, à Kyoto Bus Ville, à un certain nombre d'autres lignes de trains qui parcourent toute la ville.
 
Découvrez comment naviguer dans Kyoto après votre arrivée à la gare de Kyoto et comment utiliser les différents pass touristiques de la ville!

Métro de Kyoto

(Des portions du métro passent en surface)
 
Vous pouvez prendre le métro de Kyoto dès votre arrivée à la gare de Kyoto (pour obtenir des informations d'accès depuis le Kansai International et d'autres aéroports, cliquez ici . Pour accéder depuis Tokyo, Osaka et d'autres villes, cliquez ici ). Contrairement à Tokyo ou Osaka, le système de métro de Kyoto est assez simple, composé de seulement deux lignes: la ligne Tozai, qui s'étend est-ouest, et la ligne Karasuma, qui fonctionne nord-sud. Voir ci-dessous pour une carte du métro de Kyoto :
 
 
Les lignes Tozai et Karasuma sont une bonne entrée dans la ville et peuvent vous emmener à proximité d'un certain nombre de sites touristiques - la gare shijo vous placera au milieu du centre-ville, la gare Marutamachi est juste à côté de la Kyoto State Guest House et Palais impérial de Kyoto , La gare de nijo-jo-mae vous amènera à Château de nijo , etc!
 
Les lignes de métro se connectent également aux lignes de train régulières: l'arrêt le plus au sud de la ligne Karasuma est la station Takeda, qui se connecte à la ligne Kintetsu Kyoto, que vous pouvez emprunter pour Nara. L'arrêt de la ligne Tozai Sanjo Keihan connecte à la ligne principale Keihan, que vous pouvez parcourir de Kyoto à Osaka.
 
Pour acheter des billets de métro individuellement (voir les informations sur les laissez-passer touristiques de Kyoto ci-dessous!), Utilisez les distributeurs de billets près des portes du métro - les tarifs de la station dans laquelle vous vous trouvez seront affichés sur un panneau au-dessus des machines. Les distributeurs de billets sont uniquement en espèces et n'acceptent pas les cartes de crédit. Une fois que vous avez inséré de l'argent dans la machine, appuyez sur le bouton avec le tarif correct pour votre destination, et la machine imprimera votre billet et restituera votre monnaie. Les tickets en papier doivent être insérés dans une fente du tourniquet lorsque vous passez dans le métro, mais les cartes IC rechargeables peuvent être tapotées sur le dessus du lecteur de tourniquet.

Bus de Kyoto

Lorsque les métros de Kyoto n'atteignent pas tout à fait votre destination, il est temps de prendre le bus!
 
Kyoto est desservie par un certain nombre de compagnies de bus différentes:

Kyoto City Bus

Le bus de la ville de Kyoto dessert un large éventail de la ville, du centre-ville aux principaux sites touristiques dans toutes les directions.

Kyoto Bus

Kyoto Bus offre des services vers le nord de la ville de Kyoto (Iwakura, Kurama et Ohara) et la région d' arashiyama.

Keihan Bus

Keihan Bus offre des services du centre de la ville à la région de Yamashina, à l'est de Kyoto.

JR Bus

JR Bus propose des services du centre de la ville à Takao et Keihoku. Cette ligne relie la gare de Kyoto à Temple Ninna-ji et les régions du nord-ouest de Takao et Togano-o. Ces zones comprennent un certain nombre de sites historiques et des endroits célèbres pour les fleurs de cerisier et les feuilles d'automne colorées. Les détenteurs du Japan Rail Pass peuvent également utiliser leur pass dans les bus JR!
 
Vous pouvez payer un trajet en bus en espèces lorsque vous descendez du bus, bien sûr, mais vous pouvez également économiser beaucoup d'argent avec un pass touristique!

Laissez-passer touristiques de Kyoto

Passes journalières pour le métro et le bus de Kyoto
 
Adultes: 900 yens (un jour), 1700 yens (deux jours)
 
Enfants: 450 yens (un jour), 850 yens (deux jours)
 
Obtenez un pass touristique pour les bus et le métro de Kyoto et déplacez-vous en toute simplicité dans la ville!
 
Ce pass peut être utilisé pour des trajets illimités dans les bus et les métros de Kyoto pendant un ou deux jours consécutifs. Voir plus d'informations ici .
 
Le pass d'une journée peut être acheté dans les stations de métro, les stations de bus et les bureaux de service de Kyoto. Pour une liste complète, vois ici .
 
Pass d'une journée pour le métro de Kyoto
 
Adultes: 600 yens
 
Enfants: 300 yens
 
Des laissez-passer d'une journée sont également disponibles pour des trajets illimités dans le métro uniquement, mais incluent l'avantage supplémentaire des tarifs réduits lors de votre visite Le musée de Kyoto , Aquarium de Kyoto , Musée international du manga de Kyoto pour tous les visiteurs; et des tarifs réduits pour les visiteurs adultes du Zoo de Kyoto, Château de Nijo-jo , Le musée municipal d'art de Kyoto , Gion Corner et Murin-an Garden .
 
Les cartes de métro Kyoto peuvent être achetées dans les stations de métro ou au Kyoto Station Bus Information Centre.