Al usar este sitio, usted acepta el uso de cookies.
Mira nuestro política de privacidad para más información. Este sitio utiliza traducción automática, por lo que el contenido no siempre es preciso. Tenga en cuenta que el contenido traducido puede diferir de la página original en inglés.

  1. Hogar
  2. Santuario Kifune de Kioto: hermoso santuario para el dios del agua; Lugar sagrado para el emparejamiento!

Santuario Kifune de Kyoto: hermoso santuario para el dios del agua; Lugar sagrado para el emparejamiento!

Santuario Kifune de Kyoto: hermoso santuario para el dios del agua; Lugar sagrado para el emparejamiento!

Ubicado a unos 40 minutos en coche del centro de Kioto, el Santuario Kifune se encuentra al pie del Monte Kurama en Sakyo-ku. Es resplandeciente en cada una de las cuatro estaciones, ya sea el nuevo verde de la primavera, las coloridas hojas del otoño o cubierto de nieve en invierno. Una mirada a este santuario perfecto en la naturaleza y comprenderá por qué atrae a tantos visitantes durante todo el año.

Socio de contenido

El viaje será más interesante. Somos medios de viaje que ofrecen información turística y gourmet recomendadas. Todos los días se distribuyen artículos de cobertura de escritores y expertos locales sobre temas específicos.

Socio de contenido

El viaje será más interesante. Somos medios de viaje que ofrecen información turística y gourmet recomendadas. Todos los días se distribuyen artículos de cobertura de escritores y expertos locales sobre temas específicos.

Los fieles vienen a rezar en silencio al Dios del Agua en el santuario principal dentro de los recintos

Los fieles vienen a rezar en silencio al Dios del Agua en el santuario principal dentro de los recintos
Las linternas de Kasuga se alinean en la escalera de piedra que conduce al santuario. Esta vista de otro mundo representativa del santuario a menudo se muestra en la televisión y en revistas.
Después de ascender el acceso al santuario y una vez dentro de los recintos, primero debe purificarse con agua. En este día (13 de enero de 2017) la temperatura era casi congelante, ¡muy fría! Esta agua pura limpia el corazón.
Se desconoce la fecha exacta en que se estableció el Santuario Kifune, pero de hecho es muy antiguo, con registros que muestran que se han llevado a cabo reconstrucciones desde hace 1.300 años.
La deidad consagrada aquí es el Dios del Agua, llamado Takaokami no Kami. Sabemos que ha existido desde la antigüedad porque se menciona en Kojiki [Records of Ancient Matters] y Nihon Shoki [Chronicles of Japan], dos de los registros más antiguos de Japón.
Las sucesivas cortes imperiales también adoraron fervientemente aquí y se dice que la Saga del Emperador ofreció ofrendas de caballos vivos cuando rezaba para que lloviera o para que dejara de llover, y aquí es donde se originaron las tarjetas votivas que representan a un caballo.
Aunque existen varias teorías sobre el origen del nombre del santuario, se dice que desde tiempos antiguos se ha escrito con caracteres que significan "la fuente de energía espiritual" y que también se leen como "Kifune". Es un lugar que es la fuente de energía de la tierra, "Ki", y desde la antigüedad ha atraído a quienes creen que la virtud divina de la buena fortuna se puede obtener aquí.
 
Este árbol katsura tiene 400 años. Se dice que la energía del dios de la tierra se eleva a los cielos como un dragón y este árbol es venerado como un árbol sagrado que encarna esa forma.
Como mencioné anteriormente, la deidad consagrada aquí es el dios del agua, por lo que el agua pura que fluye aquí es agua sagrada y es posible llevarla a casa. Puede traer su propio contenedor, pero si no trajo uno, puede comprar uno en los recintos para ese propósito (300 yenes cada uno).
Un placer es hacer flotar la fortuna que recibió en el agua sagrada
Además, flotando la hoja de fortuna en el agua sagrada mostrará su fortuna. Estos recibos de adivinación del agua (200 yenes cada uno) son muy populares. Asegúrate de probarlo cuando visites.

Visite el santuario interior para buscar la virtud divina del "emparejamiento" que se ha hecho desde la antigüedad.

Visite el santuario interior para buscar la virtud divina del "emparejamiento" que se ha hecho desde la antigüedad.
El Santuario Kibune consiste en el santuario principal junto con el santuario interior y el santuario posterior que se encuentran a poca distancia. El santuario interior ubicado entre el santuario principal y el santuario posterior se llama Yuinoyashiro y se conoce como un santuario para el emparejamiento. La deidad consagrada es Iwanagahime no Mikoto, el dios del emparejamiento según el folklore.
Santuario Yuinoyashiro
La leyenda dice que la poeta Shikibu Izumi, preocupada por la inconstancia de su esposo, visitó el santuario y le ofreció un poema en busca de ayuda y milagrosamente se le concedió su deseo.
 
Hoy, muchos fieles visitan el santuario buscando una intervención divina similar.
El Musumibumi, un documento para escribir una solicitud (200 yenes cada uno). Muchas musumibumi y fotos votivas han sido atadas a lugares dentro del recinto del santuario como ofrendas.

Avanza aún más en los terrenos del santuario: descubre el lugar donde se construyó el santuario por primera vez

Avanza aún más en los terrenos del santuario: descubre el lugar donde se construyó el santuario por primera vez
Este es el santuario posterior y el lugar donde se encontraba originalmente el santuario principal cuando se construyó el Santuario Kifune. Al igual que en el santuario principal, Takaokami no Kami y Kuraokami no Kami son adorados aquí.
Según la leyenda de su fundación, el barco amarillo (Kifune) en el que viajaba Tamayorihime no Mikoto, la divina madre del emperador Jimmu, navegó por el río Yodogawa y el río Kamogawa llegando a este lugar y ese fue el origen de cómo surgió el santuario.
 
Según la leyenda, el barco amarillo estaba cubierto de rocas para esconderlo de los ojos de los hombres y hoy está cubierto de musgo y consagrado cerca del santuario posterior.

La iluminación de la nieve en invierno es hermosa, pero también lo son las escenas en cada una de las estaciones La iluminación de la nieve en invierno es hermosa, pero también lo son las escenas en cada una de las estaciones

Foto proporcionada por el Santuario Kifune
Todos los años, del 1 de enero al 29 de febrero, se celebra un evento de iluminación llamado "Kifune en la nieve" en el Santuario de Kifune que destaca el hermoso paisaje de invierno. El evento solo se celebra los sábados cuando los terrenos están cubiertos de nieve y la decisión de celebrar el evento o no se publica el mismo día a las 3:00 pm en el sitio web oficial y en el SNS (solo el santuario principal es iluminado).
Foto proporcionada por el Santuario Kifune
Si tiene la suerte de estar en Kyoto cuando nieva, visite el santuario y disfrute del paisaje invernal de otro mundo para obtener recuerdos que permanecerán con usted mucho tiempo después.
Pero visitar el santuario durante las otras estaciones también es muy recomendable. En el verano, se erige una plataforma en el río Kibune que fluye al lado del santuario, y muchos turistas se reúnen para disfrutar del aire fresco allí. Este es un momento en que el santuario resplandece en brillantes colores verdes.
La vista desde esta área de descanso dentro de los terrenos del santuario parece una pintura
En otoño, los árboles en los terrenos del santuario, las montañas circundantes y, a lo largo del acceso al santuario bordeado de tiendas, se bañan en los rojos brillantes de los colores del otoño.
La belleza de la iluminación de los colores del otoño a lo largo del camino que conduce al santuario posterior, así como a cada uno de los santuarios, es atemporal e inolvidable.
¿Cómo te gusta? ¿Por qué no hacer un corto viaje fuera de Kyoto y visitar este santuario donde muchos vienen a rezar por un matrimonio exitoso y disfrutar de hermosos paisajes que no se encuentran en otros lugares?
Dirección
180 Kuamakibune-cho, Sakyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
Estacion mas cercana
5 minutos a pie desde la parada de autobús ※ Si caminas desde la estación de Kibuneguchi, te llevará unos 30 minutos
Número de teléfono
+81-75-741-2016
Horas de culto
6:00 am ~ 6:00 pm (1 de diciembre ~ 30 de abril * Hasta las 8:00 pm en los primeros 3 días del Año Nuevo), 6:00 am ~ 8:00 pm (1 de mayo ~ 30 de noviembre)
Horario de recepción
9:00 am ~ 5:00 pm (Todo el año * Las horas se extienden durante los horarios de iluminación)
Cerrar
Abierto diariamente
Texto por: Myogaya Nobuhisa
 
* Esta información es del momento de la publicación de este artículo.
* Los precios y las opciones mencionadas están sujetos a cambios.
* A menos que se indique lo contrario, todos los precios incluyen impuestos.

 
(C) 2020 Gurunavi, Inc.

Leer más artículos en el sitio del socio

El viaje será más interesante. Somos medios de viaje que ofrecen información turística y gourmet recomendadas. Todos los días se distribuyen artículos de cobertura de escritores y expertos locales sobre temas específicos.

Ver y hacer

Templos y Santuarios

Templos y shirines destacados, incluidos 17 sitios del Patrimonio Mundial

Ver y hacer

Naturaleza