Al usar este sitio, usted acepta el uso de cookies.
Mira nuestro política de privacidad para más información. Este sitio utiliza traducción automática, por lo que el contenido no siempre es preciso. Tenga en cuenta que el contenido traducido puede diferir de la página original en inglés.

  1. Hogar
  2. Blog interno
  3. Grandes festivales y eventos anuales en Kyoto

Blog interno

festivales_eventos

Grandes festivales y eventos anuales en Kyoto

GUÍA OFICIAL DE VIAJE DE LA CIUDAD DE KYOTO

Blog interno

festivales_eventos

Grandes festivales y eventos anuales en Kyoto

Kyoto está lleno de eventos culturales, artísticos y relacionados con la naturaleza durante todo el año.
Disfruta los diversos eventos y temporadas de Kyoto.

Enero: Hatsumode (Primera visita del año)

Los comerciantes y muchos otros visitan el Santuario Fushimi-Inari-taisha, donde está consagrado el dios del comercio. El santuario Fushimi-Inari-taisha atrae a más visitantes que vienen a saludar el Año Nuevo a la medianoche que casi cualquier otro santuario en Japón.

Febrero: maratón de Kyoto

Este es un maratón de participación ciudadana a gran escala realizado en Kyoto City. Proporcionando un hermoso entorno natural, el curso lleva a los corredores en un viaje memorable a través de siete sitios del Patrimonio Mundial a Kyoto, los lugares más famosos. Los estudiantes universitarios en Kyoto también participan en el maratón como voluntarios o "Endo-moriagetai (artistas de música y danza en las calles)" para traer mucha emoción a este evento. Si bien se centran en actividades más ecológicas, también se esfuerzan por crear una competencia ecológica.

Febrero: especial de invierno del restaurante Kyoto

Especializados en sushi Kyo-ryori (cocina de Kyoto), soba, yudofu (tofu hervido), cocina francesa, cocina italiana, cocina china, platos de carne u otros tipos de comidas, los mejores restaurantes de Kyoto ofrecen menús especiales a precios razonables durante este Festival de cocina de invierno en febrero. Los mejores restaurantes de vuelo le brindan una gran oportunidad para explorar la quintaesencia de la cocina japonesa. ¡Saborea la auténtica cocina de Kyoto, infundida con excelentes ingredientes locales de temporada!

Marzo: Higashiyama Hanatouro

A medida que la temporada turística de primavera da paso a marzo, puede experimentar un evento especial de iluminación llamado "Higashiyama Hanatouro" en Higashiyama, uno de los lugares turísticos más populares de Kyoto. Aquí, cientos de linternas hechas de bambú y cerámica ("Andon") se alinean en las calles nocturnas y el bosque de bambú, iluminando el camino y creando una atmósfera mágica. Los templos y santuarios cercanos también tienen sus propios eventos especiales de iluminación.
Higashiyama Hanatouro presenta una variedad de otros eventos y exhibiciones, incluida una amplia exhibición de Ikebana, el arte tradicional japonés de arreglos florales, un pequeño concierto con guitarras y la antigua flauta Shaku-hachi, y actuaciones de danza clásica de Geisha.

Abr .: Hanami (visualización de los cerezos en flor)

Desde finales de marzo hasta principios de abril, cuando las flores de cerezo están en plena floración en todo Kyoto, la gente se reúne en parques en una tradición japonesa conocida como "Hanami" o observación de los cerezos en flor.
 
En el parque Maruyama, los juerguistas comen, beben sake y cerveza, y cantan bajo las hermosas flores de cerezo. El ambiente es siempre festivo.
 
El santuario Hirano-jinja, cerca del santuario Santuario Kitano-tenmangu, presenta cientos de cerezos y es especialmente popular entre las personas que se reúnen aquí para disfrutar de los cerezos en flor, comer, beber y celebrar hasta altas horas de la noche.
 
Las orillas del río Kamo-gawa, que atraviesa el centro de Kyoto, están bellamente coloreadas por los cerezos en flor. La calle Nakaragi-no-michi entre Kitayama y Kita-oji es famosa por tener las flores más bellas de todo Kyoto.
 
La calle Tetsugaku-no-michi y el área alrededor Santuario Heian-jingu también son famosos como sitios de flor de cerezo. No hace falta decir que el "Omuro-no-sakura" (grupo de cerezos en flor) del Templo Ninna-ji también merece la experiencia.

Abr .: Miyako Odori

Los Geiko (Geisha) y Maiko (aprendiz de Geisha) todavía llevan a cabo sus bailes anuales tradicionales durante el apogeo de la temporada de los cerezos en flor durante todo el mes de abril. El más popular de estos bailes son las "Danzas de los cerezos en flor" y las "Danzas de la antigua capital" de Miyako Odori. Los espectadores acuden en masa de todo Japón y del mundo para asistir al evento. Gion District Geisha prefiere llamarse Geiko, lo que significa una mujer experta en danza y música.

Mayo: Aoi Matsuri

El Festival Aoi es un festival del Santuario Shimogamo y el Santuario Kamigamo celebrado en Kyoto City el 15 de mayo. El nombre oficial del festival es Kamo Festival. A mediados del siglo VI, se produjo una grave hambruna. El emperador Kinmei le pidió ayuda a un adivino para manejar el problema. La adivina le dijo al emperador que la hambruna fue causada por la ira de los dioses. Por lo tanto, el emperador ordenó un festival ceremonial para suavizar su ira. El festival de hoy es conocido por su elegante desfile con personas vestidas con trajes clásicos del período Heian.
 
Lo más destacado del Festival Aoi es su desfile con personas vestidas con trajes clásicos del período Heian. Se pueden ver carruajes especiales llamados 'Gosho Guruma' y carros de bueyes, que eran comunes hace 1,000 años. El nombre del festival se derivó del hecho de que a partir de 1694, todo en la procesión, como las personas, los carros y las carretas de bueyes, se decoraron con hojas de malva, que se llaman "aoi" en japonés. El desfile comienza desde el Palacio Imperial de Kioto y continúa por la ciudad hasta el Santuario Shimogamo, y luego hacia el Santuario Kamigamo. Parece una reproducción de una escena histórica de un antiguo pergamino.

Jun.: Kawayuka (Riverside Summer Terrace)

Al pensar en el verano de Kyoto, uno piensa en su famosa Kawayuka (terraza junto al río), un aspecto de la cultura de la ciudad que se remonta a más de 300 años. Con la llegada del verano, los restauradores construyen plataformas de madera sobre y sobre los ríos de la ciudad. Los clientes comen deliciosa comida en estos Kawayuka mientras se sienten aliviados y refrescados por los sonidos y la fresca brisa del río.
Las regiones Kawayuka del río Kamogawa, Takao y Kibune de Kyoto son bien conocidas, y en cada región las Kawayuka toman una forma diferente. Es posible disfrutar hasta alrededor de septiembre a partir de alrededor de mayo.

Julio: Gion Matsuri

" Gion Matsuri" es un gran festival organizado por el Santuario Yasaka-jinja con más de 30 eventos en el mes de julio. El origen de este festival fue un ritual religioso para calmar la plaga que se extendió por todo el país en 869.
 
Lo más destacado de este festival es "Yamahoko Junko", que se celebró el 17. En este evento, más de 30 vagones decorados llamados "Hoko" y "Yama" son arrastrados por personas y desfilan por la ciudad. Está registrado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Niños y adultos viajan en Yamahoko y tocan la música del festival con silbatos y campanas para aumentar el ambiente del festival. En la noche después de que termina el Yamahoko Junko, Shinkosai se encuentra en el Santuario Yasaka. Ver a más de mil hombres vistiendo Happi (abrigo japonés informal suelto) y llevando a Mikoshi (santuarios portátiles) es pura emoción.
 
Además, recomendamos Yoiyama lleno de eventos, que es el pre-festival de "Yamahoko Junko". Desde el 14 al 16, Yamahoko se construyen en la calle durante 3 días, y puede ver el interior del Yamahoko durante ese tiempo. "Byobu Matsuri" se celebra donde las familias antiguas y las tiendas establecidas desde hace mucho tiempo presentan sus atesorados byobu (pantallas decorativas), kimono y pinturas y obras caligráficas. Habrá puestos de carretera que venden bocadillos y dulces exclusivos de Japón.

Ago .: Kyo no Tanabata

En el Festival anual de Tanabata (Festival de las estrellas), las personas escriben sus deseos en tiras de papel y las cuelgan en ramas de bambú con la esperanza de que las estrellas hagan realidad sus deseos. Este festival comenzó alrededor del año 700 y se origina en una leyenda china donde los amantes "Hikoboshi (la estrella Altair en la constelación de Aquila)" y "Orihime (la estrella Vega en la constelación de Lyra)", separados por la "Vía Láctea", solo pueden reunirse una vez al año la noche del 7 de julio.
En el evento “Kyo no Tanabata” (Kyoto Tanabata), la atmósfera única de Kyoto se suma al Festival regular de Tanabata. Si escribe sus deseos en una postal especial, su postal se usará para decorar uno de los templos o santuarios tradicionales en Kyoto. También puedes alquilar un "yukata" (kimono casual de verano) y recibir ayuda para ponértelo. Mientras tanto, en las áreas vecinas a los sitios del río Horikawa del evento "Kyo no Tanabata", se llevan a cabo una amplia variedad de eventos que incluyen exposiciones y conciertos de obras de arte con motivos de bambú y luz.

Agosto: Gozan no Okuribi (montaña Bon Fire)

Gozan no Okuribi es un evento tradicional que tiene lugar en Kyoto durante el Obon Festival (Festival de los Ancestros) el 16 de agosto de cada año. En cada una de las cinco montañas que rodean la ciudad, se encienden hogueras gigantes. Tres de los fuegos tienen forma de kanji, los caracteres chinos utilizados en la escritura japonesa. Estas hogueras se conocen individualmente como "Daimonji", "Hidari Daimonji" y "Myo-hou". Los otros dos incendios tienen la forma de un bote y una puerta del santuario sintoísta, respectivamente, y se llaman "Funagata" y "Toriigata".
Hay una serie de explicaciones sobre los orígenes de Gozan no Okuribi. El festival ha estado cerca de los corazones de la gente de Kyoto y se dice que tiene raíces en el siglo XIII. Esta tradición está unida a las creencias que rodean los servicios conmemorativos para los antepasados fallecidos el 15 de agosto conocido como Obon Festival. Los Okuribi estaban destinados a guiar las almas de los antepasados que regresan a este mundo durante el período Obon de regreso al mundo más allá. También se cree que los Okuribi protegen contra el mal. Además, se cree que el agua potable que refleja la luz del Gozan no Okuribi previene la parálisis.
Quemar tiras de madera de cedro conocidas como "Gomagi" en las antorchas del Okuribi es una forma de rezar. Junto con el Aoi Matsuri (The Hollyhock Festival), el Festival de Gion y Jidai Matsuri (The Parade of Eras), el Gozan no Okuribi se llama uno de los cuatro grandes eventos de Kyoto.

Sep: KYOMAF = FERIA INTERNACIONAL DE ANIMOS DE MANGA DE KYOTO

Esta es la feria comercial de manga y anime más grande del oeste de Japón y se celebra en Miyakomesse (Complejo de Convenciones de la Ciudad de Kyoto) y en otros lugares. Los principales expositores incluyen varias empresas y organizaciones, cuyo objetivo es difundir e impulsar la industria del manga y el anime, como las editoriales, los productores de anime, las compañías de radiodifusión, los cineastas y las instituciones educativas. Cada stand presenta una exhibición de series populares de manga y anime, muchos eventos, actividades de relaciones públicas para colecciones nuevas y ventas de productos especiales.

Octubre: Kurama no Himatsuri (Festival del fuego)

En la pequeña ciudad de en el suburbio norte de Kyoto, se celebra un gran festival de fuego enérgico el 22 de octubre de cada año. Su propósito original era iluminar el camino a través del mundo de los vivos para los espíritus de los difuntos.
 
El festival comienza a las 6 pm y continúa hasta pasada la medianoche. Se encienden fuegos altos frente a las casas en Kurama para marcar el comienzo de la ceremonia. Sigue una procesión de niños con antorchas pequeñas, y más tarde equipos de hombres que cantan y marchan al ritmo de los tambores llevan antorchas cada vez más grandes, la mayor de las cuales pesa 100 kilogramos. Los portadores de la antorcha finalmente convergen y un santuario portátil, o mikoshi, es llevado a través de las calles llenas de humo hasta que termina el festival. Este es un festival verdaderamente único y debería ser visto por cualquier persona en Kyoto el día que tiene lugar.

Octubre: Festival Jidai-Matsuri

El Festival Jidai-Matsuri, uno de los festivales más grandes en Kyoto, tiene lugar el 22 de octubre de cada año. En parte es un espectáculo de disfraces, y en otra parte es una lección de historia, la procesión del festival de varios cientos de manifestantes vestidos con trajes exquisitos de los diversos períodos de Kyoto la historia se extiende desde el Antiguo Palacio Imperial hasta Santuario Heian-jingu.
Santuario Heian-jingu consagra a dos emperadores, el emperador Kammu, que trasladó la capital a Kyoto, y el último emperador de Kyoto, el emperador Komei. Este festival comenzó en el 1.100 aniversario de la fundación de la capital. En la Calle Oike-dori, se establece una plataforma de observación para acomodar a los espectadores.

Noviembre: follaje otoñal

El mes de noviembre es la mejor estación del año para ver las vibrantes hojas de arce carmesí en Kyoto. Al igual que en la primavera, cuando florecen los cerezos en flor, esta temporada es también cuando el mayor número de turistas visita Kyoto.
Templo Tofuku-ji, Takao, arashiyama, Ohara y Higashiyama, etc. se encuentran entre los lugares más populares para ver las hojas de arce.

Diciembre: arashiyama Hanatouro

A medida que la temporada turística de otoño da paso a diciembre, puede experimentar un evento de iluminación especial llamado "arashiyama Hanatouro" en arashiyama, una de las zonas turísticas más populares de Kioto. Aquí, cientos de linternas hechas de bambú y cerámica se alinean en las calles nocturnas y el bosque de bambú, iluminando su camino y creando una atmósfera mágica. Los templos y santuarios cercanos también tienen sus propios eventos especiales de iluminación.
arashiyama Hanatouro presenta una variedad de otros eventos y exhibiciones, que incluyen una amplia exhibición de Ikebana, el arte tradicional japonés del arreglo floral, un pequeño concierto con guitarras y la antigua flauta Shaku-hachi, y malabarismos.

Diciembre: Jyoya no Kane (Nochevieja de Omisoka)

Alrededor de la medianoche en la víspera de Año Nuevo, todos los templos tocan sus grandes campanas de bronce 108 veces en una tradición llamada "Joya-no-kane".
¿Por qué 108 veces? En el budismo, se dice que los humanos tienen 108 deseos terrenales que son la fuente de todo sufrimiento, y que cada campanada ayuda a las personas a deshacerse de uno de estos deseos.
Al sacar lo viejo y traer lo nuevo, cada deseo terrenal se desprende para que el Año Nuevo pueda comenzar con una mente pura. El peaje final suena justo después de la medianoche.