KYOTO CITY OFFICIAL TRAVEL GUIDE

MENU

Danger! Stay Away from the Monkeys!

April 05 , 2019

Aggressive families of monkeys live in the Higashiyama and Fushimi areas (Near Nanzen-ji, Chion-in, and Kodai-ji Temples, and Fushimi Inari-taisha Shrine).
Because the monkeys attack and bite,
DO NOT go near them or take pictures.


常有野生猴子出没在东山,伏见地区。
(南禅寺,知恩院,高台寺,伏见稻荷周边)
有被咬或被攻击的危险,
请绝对不要靠近也勿拍照。


히가시야마와 후시미구 구역에 공격적인 원숭이 모자 (엄마 원숭이와 애기 원숭이)가 출몰하고 있습니다.
덮쳐거나 물지하기 때문에,
접근하거나 사진을 찍지 마십시오.