Храмы и святыни

В Киото можно найти буквально тысячи буддийских и синтоистских храмов. В любое время года можно с необычайным удовольствием насладиться живописными видами и осмотреть эти прекрасные архитектурные сооружения. Вы можете уделить немного времени и научиться правильно молиться, одновременно насладившись непринужденной поездкой в какое-либо из этих чудесных мест. Синтоистские храмы, так же как и буддийские, представляют из себя молитвенные здания. В синтоизме почитаются миллионы богов, которых можно найти повсюду. Большинству из них посвящены традиционные сады необычайной красоты и утонченности.
Во время посещения святынь следует вести себя спокойно и почтительно. Постарайтесь замечать знаки, отмечающие места, которые не разрешено фотографировать. Также примите к сведению, что везде на территории храмов и церквей курение запрещено.

На входе в святыни расположены священные ворота, "тории". Возле входа расположен очистительный фонтан — воспользуйтесь предоставленным для посетителей ковшом, наполните его водой и ополосните обе руки. Не следует лить воду из ковша в рот или иным образом пить ее. Когда вы будете возле алтаря, поместите монету в ларец для пожертвований, совершите два глубоких поклона, хлопните в ладоши дважды и помолитесь несколько мгновений. Если рядом с вами вы увидите какой-либо гонг, позвоните в него один раз перед тем, как начать молитву. Количество поклонов и хлопков может меняться от святыни к святыне.

На входе в храмы расположены священные ворота, "санмон". Вы можете показать свое уважение к этому высокому священному сооружению, помолившись при входе. В противоположность другим религиозным строениям, храм предназначен в первую очередь отнюдь не для почитания богов. Прежде всего, в японском храме должны храниться священные реликвии, иногда они могут быть доступны для молящихся. Буддисты посещают храм, чтобы помолиться перед этими священными реликвиями.

Всемирное наследие

Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО "представляют шедевры творческого гения человека" и имеют "выдающееся всеобщее значение". Разнообразие, исторический размах и огромное количество объектов Всемирного наследия в Киото не имеют аналогов в Японии. Замок Нидзё-дзё и шестнадцать буддийских и синтоистских храмов ниже были отобраны в качестве объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 г. Более тридцати пяти лет Комитет Всемирного наследия ЮНЕСКО, Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, работает над переписью, каталогизацией и сохранением природных и рукотворных сокровищ человечества.

Северная

The area of North Kyoto, also known as the old capital’s “Back Parlor,” is known for the mysterious aura that permeates its shrines and temples, and boasts one of the oldest shrines in all of Japan. Even though it is easily accessed from the main city, the mountains of North Kyoto are characteristically cool and refreshing all year round, making this area especially attractive to summertime visitors.

Восток

The Higashiyama area is one of the most “Kyoto-like” areas in Kyoto and is steeped in history. It is the home to Kiyomizu-dera Temple, a World Heritage Site, as well as many famous landmarks and sights that attract visitors from across Japan and around the world.
This area begins at the colorful Heian-jingu Shrine and ends at the Metropolitan Museum. It includes sites such as Kiyomizu-dera Temple and its Otowa-no-Taki, the “Sound of Feathers Waterfall.”

Запад

This area features the Golden Pavilion and Arashiyama, unquestionably the most popular sightseeing spots in Kyoto. It attracts both Japanese and tourists from overseas in droves.

Центральный

This area focuses on the center of the city. It is ideal for those with limited time thanks to the efficient and convenient transportation system.

Южная

This area is located 20 to 30 minutes from the city center. It includes such prominent temples as Tofuku-ji Temple and Daigo-ji Temple and Fushimi Inari-Taisha Shrine (O-Inari-san).

Другие

These areas comprise a selection of sites other than those listed above, including a number of "don’t miss" World Heritage sites in the areas of Ohara, Takao, Matsuo, Uji and Ohara-no.

Ohara is located in northern Kyoto City, and is also known as “Ohara Village”. Millions of people visit Nanzen-ji and Jakko-in Temples in the Ohara area annually. Ohara receives much more snow than the Kyoto City proper and is breathtaking in any season. Takao is located about an hour west of Kyoto City. Kozan-ji Temple, a World Heritage Site, is a well-known stop for autumn tourists. Other temples in the area include Jingo-ji and Saimyo-ji Temples. Matsuo is a lush, green region located in western Kyoto near Arashiyama and Koke-dera Temple, a World Heritage Site. Uji lies south of Kyoto City, and is home to Byodo-in Temple, the temple on the back of the ten-yen coin. It is also home to some of Japan’s most famous green teas, including Uji tea. Oharano is located in lush southeastern Kyoto, and is famous for Kippo-ji, Shoji-ji, and Jurin-ji Temples.